ГЕОЛОЗИТЕ in English translation

• geologists
• geoscientists
• geologist

Examples of using Геолозите in Bulgarian and their translations into English

Геолозите не се осмелили да проникнат в дупката, за да си приберат оборудването.
The geologists dared not go into the hole to get their equipment.

Геолозите все още обсъждат как Гранд Каньон се е сформирал.
Scientists still argue over how the Grand Canyon was formed.

Както се оказа по-късно, геолозите откриха един от тяхмистериозни депозити.
As it turned out later, the geologists discovered one of themysterious deposits.

Но геолозите не виждали нещата така.
But it didn't look that way to geologists.

Очевидно Земята се променя много по-бързо, отколкото си мислят геолозите и археолозите.
The Earth is changing a lot faster than what geology and archaeologists think is happening.

Днес по-голямата част от геолозите са заети в областта на околната среда,
Today the majority of geoscientists are employed in the environmental fields,

Историята на суперконтинентите е доста неясна, но геолозите са все по-убедени, че континентите се сливат средно в един гигантски участък на земята на всеки 600 милиона години.
The history of supercontinents is a bit murky, but geoscientists are increasingly convinced that the continents merge into one giant landmass every 600 million years, on average.

Но геолозите- пазители на"Кингдъм", които повикахме от Бостън ни увериха, че всичко това ще спре скоро.
But the geologist, the key person the Kingdom had brought up from Boston… assures us that they will stop soon.

Има няколко места, където това, което геолозите биха нарекли океанското дъно, всъщност е суха земя.
There are a few places where what a geologist would call the ocean floor is actually dry land.

За да сравнят неотдавнашния трус със събитието през 2011 г., геолозите ще разгледат механизма, който е причинил земетресението
To compare the recent quake to the 2011 event, geoscientists will be looking at the mechanism that caused the quake

Геолозите изучават периоди, когато Земята е коренно различна от днес, за да научат за скоростта
Geoscientists study periods when the Earth was fundamentally different from today to learn about the rate

Няма информация в този район да има нещо ценно, но геолозите на Грийн твърдяха обратното.
All the information I found said there was nothing of value there, but Greene's geologist had proof that there was.

около десет милиона години, което обаче за геолозите определено е скоро.
about 10 million years, which is very soon for a geologist.

за защита на професионалните интереси на геолозите от различни поколения;
protect the professional interests of geoscientists of different generations;

Гледката, посрещнала геолозите на влизане в колибата е като от средновековието.
The sight that greeted the geologists as they entered the cabin was like something from the middle ages.

Прозрението от Судбъри е допълващо, смятат геолозите, защото можете да наблюдавате скалите директно със собствените си очи
The insight from Sudbury is complemental, the geologists say, because you can directly observe the rocks with your own eyes

Корабът за първи път е идентифициран и открит от геолозите, които работят за минната компания De Beers;
The ship was first identified and discovered by the geologists working for the mining company De Beers;

Взехме същия вид устройства за събиране на образци, каквито имат геолозите, затова тази мисия трябваше да бъде пилотирана, защото нито един робот
We took the same type of collecting devices used by geologists, which is why this had to be a manned mission,

Геолозите наричат тази зона Адрия, затова изследователите наричат неоткрития досега континент- Голяма Адрия.
Since the area is called Adria by geologists, researchers are referring to the previously undiscovered continent as Greater Adria.

Според изследванията на геолозите, ямите бързо ще се напълнят с вода, след това ще ги превърнем в езеро
According to the geologist's survey, the pits will soon fill up with water,