ДЪЩЕРИТЕ ВИ in English translation

• your daughters
• your kids
• your girls
• your children

Examples of using Дъщерите ви in Bulgarian and their translations into English

Твар; И синовете ви и дъщерите ви ще пророкуват.
And your sons and your daughters shall prophesy,….

Дъщерите ви са били близки.
Your daughter and Emmy were close.

Тези момчета се закачат отново с дъщерите ви.
Those boy mess with your daughter again.

Чуйте, ще направя всичко в човешките възможности, за да върна дъщерите ви.
Listen. I'm going to do all I humanly can to get your girls back home again.

е важно и двамата да разберете как стоят медицински нещата с дъщерите ви.
it is important that you both understand medically what's going on with your girls.

стационарни. В случай, че дъщерите ви или похитителят опитат да се свържат.
just in case one of your daughters or whoever's holding them tries to make contact.

които са на ушите на жените ви, на синовете ви, и на дъщерите ви, и донесете ми ги.
ears of your wives, of your sons, and of your daughters….

Това, което дъщеря ви е казала, не е вярно.
What your daughter told you is not true.

Но дъщеря ви е мъртва.
But your daughter is dead.

Ще сме горди, ако дъщеря ви пее на нашата церемония.
We will be pride, if your daughters sing in our function.

Дъщеря ви иска да ви види.- Какво?
Your daughter wants to see ya?

Възможно е дъщеря ви да е мишена заради работата ви в посолството.
It's possible that your daughters were targeted because of your ambassadorship.

И ако дъщеря ви и нашата снаха.
And if your daughter and our daughter-in-law.

Да. Мисля, че дъщеря ви е първа класа.
Yeah, i reckon your daughters a real class act mrs g.

Кара ме да си мисля за дъщери Ви и за това какво тя мислеше.
It got me thinking about your daughter, and what she taught.

Което казвате по чужд адрес, изпраща мощно послание на дъщеря ви.
Whatever say about your body sends a message to your daughters.

Г-н Хана, дъщеря ви ми се обади два пъти тази сутрин.
Mr. Hanna, your daughter called me twice this morning.

И уникалните обстоятелства на дъщеря ви.
And the unique circumstances of your daughters.

Нима дъщеря ви не дойде днес?
Didn't you say your daughter was coming back today?

Как…? Как допускате дъщеря ви да заеме нейното място?
How can you allow your daughter to take her place?