ИЗКЛЮЧВА in English translation

• excludes
• rules out
• turns off
• precludes
• shuts down
• switches off
• disconnects
• expels
• exempt
• disengages

Examples of using Изключва in Bulgarian and their translations into English

Изключва се автоматично след 3 часа работа.
It automatically disconnects after 3 hours.

Instapaper временно изключва услугите си за Европа,
Instapaper shuts down temporarily in Europe,

Това изключва дохода от пенсия,
This excludes income from pension,

NOBLOOD- Изключва кръвта, докато не я активирате пак.
NOBLOOD- Turns off blood until you turn it back on.

Числеността изключва успеха.
Quantity precludes success.

Ахуед изключва епидемията от грип H1N1.
Ahued rules out epidemic for H1N1 influenza.

Анджела изключва програмата за 3 мин.
Angela shuts down Onestate's software for three minutes.

Любовта изключва всички болести, всички страдания.
The love excludes all diseases, all pains.

Това изключва всички дължими микроорганизми без да изсушава си лице.
This expels any outstanding microorganisms without drying out your face.

Това го изключва от другите смартфони.
This is what disconnects it from other smartphones.

По този начин проектът се изключва от нормите на Третия енергопакет.
For this reason, the project is exempt from the requirements of the discriminatory Third Energy Package.

Механизъм, който изключва способността им да чувстват истински емоции.
A mechanism that precludes the ability to feel genuine emotion.

Тори изключва алармата, измъква се през балкона.
Tori turns off the alarm, sneaks out onto the balcony.

Електропневматична система автоматично изключва блокировката, когато скоростта на автомобила превиши 25 km/h.
The electro-pneumatic system automatically disengages the locks when the vehicle speed exceeds 25 km/h.

Серологията изключва вирусите, намазките изключват паразитите.
Serology rules out viruses, CSS smears rule out parasites.

Изключва ароматни и ненаситени съединения.
Excludes aromatic and unsaturated compounds.

Япония изключва последния си действащ реактор.
Japan shuts down last operating reactor.

Приема и изключва членове на Сдружението;
Accepts and expels members of the Association;

Автоматично изключва подсветката на дисплея след 60 секунди.
Automatically turns off the backlight of the display after 60 seconds.

Това изключва саморегулиране, което отсъстваше от първоначалното предложение.
This precludes self-regulation, which the original proposal did not do.