КОМПЮТЪРИЗИРАНАТА in English translation

• computerized
• computerised

Examples of using Компютъризираната in Bulgarian and their translations into English

Полша Компютъризираната система е проектирана с цел да осигурява онлайн достъп до услуги за клиенти на Морската администрация.
Poland The computerised system was designed to provide online access to services for customers of the Maritime Office.

вездесъща сфера от данни на компютъризираната информация, и инвазивна модификация на човешкото тяло.
an ubiquitous datsphere of computerized information, and invasive modification of the human body.

Ние осъзнаваме, че компютъризираната автоматизация ще освободи хората от ненужна работа, когато най-накрая решим да се освободим от паричната система, основана на недостатъците и се насочим към увеличаване на технологичните изобретения
Even with our understanding of the profound labor-relieving affect computerized automation will have on society when we finally decide to outgrow our scarcity-based monetary system

система при сравняването между данните за дактилоскопични отпечатъци, които са регистрирани в компютъризираната централна база данни,
matches established by the Central System by comparison between fingerprint data recorded in the computerised central database

данните за дактилоскопични отпечатъци, които са регистрирани в компютъризираната централна база данни,
facial image data recorded in the computerised central database

(9) Решение 2004/477/ЕО на Комисията от 29 април 2004 г. относно изменение на Решение 2002/459/ЕО във връзка с допълнения към списъка от звена в компютъризираната мрежа Traces в резултат от присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия,
(11) Commission Decision 2004/477/EC of 29 April 2004 adapting Decision 2002/459/EC as regards additions to the list of units in the Traces computer network as a result of the accession of the Czech Republic,

Цялата абстрактна, компютъризирана, дигитализирана, на хартия глупост е за страхливци.
All this abstract, computerized, digitized, on-paper bullshit is for pussies.

Компютъризирана капитонираща машина шевни параметри от компютърен контрол.
Computerized quilting machine sewing parameters by computer control.

Той пише своя компютъризирана музика и също свири стари песни.
He writes his own computerised music and plays the old songs too.

Компютъризирана капитонираща машина….
Computerized quilting machine inven….

Курсът обхваща както ръчни и компютъризирани методи, използващи Sage Един счетоводен софтуер.
The course covers both manual and computerised methods using Sage One Accounting Software.

Най-малката единица на компютъризирани данни.
The second-smallest unit of computer data storage.

Не-защото новата компютъризирана система използваше бар кодове.
Because the new computerized system used bar codes.

В тези модерни времена дигитализираните и компютъризираните аудио източници често са основен,….
In these modern times the digital and computerised audio sources are the….

Използват се в компютъризирани симулации и т.н.
Used in computerized simulators etc.

Компютъризирани стокови отчети
Computerised stock accounts

Компютъризирана капитонираща машина е качествен скок в пр….
Computerized quilting machine is a qualitative leap in th….

Компютъризираните системи са създадени, за да търгуват с изумителна скорост за бързи печалби.
Computerised systems are set up to trade with astonishing speed for quick profits.

Компютъризирана капитонираща машина заявление
Computerized quilting machine application

Въпреки високоавтоматизираната компютъризирана система, погледът
Despite a highly automated computerised system, human vision