ЛИЧЕН НАЧИН in English translation

• personal way
• personal manner
• private way
• personal ways
• personal mode

Examples of using Личен начин in Bulgarian and their translations into English

Да, учителят е много важен, но по личен начин, не като външен манипулатор на твоята практика и свят.
Yes, the teacher is very important, but in a personal way, not as an external manipulator of your practice or your world.

Бог се отнася към нас по личен начин.
is that God interacts with us in a personal way.

Трябва да знаеш какво правиш. Да, учителят е много важен, но по личен начин, не като външен манипулатор на твоята практика и свят.
Yes, the teacher is very important, but in a personal way, not as an external manipulator of your practice or your world.

други се бореха за, и успяваха да намерят, един личен начин за изразяване на експериментално гледище,
others were striving for and finding a personal manner or experimental view,

даде ни наставления относно нашия личен начин на живот; но на какво трябва да учим народа?
instructed us regarding our personal mode of life, but what shall we teach the multitude?

Всеки един от нас трябва да опознае тялото си по извънредно личен начин- и авторът ни показва как точно да го направим,
Each one of us must get to know our bodies in uniquely personal ways, and he shows us exactly how to do that

даде ни наставления относно нашия личен начин на живот; но на какво трябва да учим народа?
instructed us regarding our personal mode of life, but what shall we teach the multitude?

Всеки един от нас трябва да опознае тялото си по извънредно личен начин- и той ни показва как точно да го направим, за да съставим
Each one of us must get to know our bodies in uniquely personal ways, and he shows us exactly how to do that

моето изкуство е свързано просто с опитите да намеря личен начин за използване на компютъра,
my art has just been about trying to find a personal way of using the computer,

Съперничеството им се разкрива по много лични начини, и артистично, в прозорците,
Their rivalry manifests itself in many personal ways, and artistically, in the windows,

за да визуално изрази собствената си визия за реалност в провокиращи мисли и лични начини.
other media in order to visually express own vision of reality in thought-provoking and personal ways.

През годините, по наши собствени лични начини, които сме обичали
Over the years, in our own very personal ways, we have loved

финото усещане за нейните промени могат да подтикнат вашите лични начини да се успокоят бързо
the subtle feeling of its changes can prompt your personal ways to calm down quickly

Той показва любовта си по практичен и личен начин.
He showed them love in a very practical, personal and meaningful way.

Всеки човек изживява по свой личен начин конфликтните ситуации.
Every person has a way that they personally approach conflict situations.

Той показва любовта си по практичен и личен начин.
Or demonstrate our love in some practical and particular way?

Хартията все още е много личен начин за комуникация.
But email remains a very personal form of communication.

Какво е честно за теб и твоя личен начин на мислене и светоусещане?
What's honest about you and your personal way of thinking and of seeing life?

Има един много личен начин, по който аз общувам с музиката.
There is a very individual way in which I commune with music.

И все пак всеки живее и е това едно божество по свой отделен и личен начин.
Yet each lives and is this one Godhead in his own distinctive and personal way.