Examples of using Махнахме in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но въпреки това го махнахме!
Nevertheless, we pulled it off!След три часа се махнахме.
After three hours, we blew it off.Разбира се, ние махнахме сайдбара.
We of course wanted to rule out SIBO.Не се ли радваш, че се махнахме от града?
It feels great to be out of the city,?Е, техническите подробности ги махнахме от пътя.
We have got all the technical stuff out of the way.Ясно. Махнахме тумора.
Вместо да съобщим за залавянето й, махнахме плутония и направихме търг с надеждата да заловим Ла Сиудад.
Rather than announce the bust, we removed the plutonium and kept the auction in the hope of luring Ciudad.И те ще са в равновесие, защото махнахме същото общо количество(1/3 от всяка от двете общи маси).
Махнахме магиите, които бяха слагани години наред в жилището на болния,
We removed the spells that were attached or embedded for years in the house of the patient,Трябва да знае, че 3 от 11 възела, които махнахме бяха злокачествени, но прогнозата е добра.
You should know that 3 of the 11 nodes that we removed were also cancerous, but she has a very good prognosis.И само за протокола, ние махнахме ударниците така че, тези момчета са си купили водни пистолети.
And just for the record, we removed the firing pins so these guys are basically being sold water pistols.Когато анализирахме всички новини и махнахме само една от тях, ето как изглеждаше светът.
When we analyzed all the news stories and removed just one story, here's how the world looked.Махнахме дренажа и спряхме хематома
We have removed the drainage and Точно затова ние имаме доктрината Монро, от която в тази администрация махнахме прахта.
That's why we have the Monroe Doctrine which we're dusting off in this administration.сме спасили хора като махнахме от улиците над сто замърсени лекарства.
getting over a hundred contaminated drugs off the streets.се сдобихме със стотици метри филм, махнахме желатина и нанесохме цвета,
procured many hundreds of meters of film, removed the gelatin and applied the color were,Тази сутрин махнах батериите от детонатора още в склада.
I slipped the batteries out of the detonator this morning back at the warehouse.Чудесно, сега махни всички тези боклуци.
Докторе, моля ви, махнете това нещо от корема ми.
Doctor, please get rid of it from my belly.Махни крака си от педала!
