НЕФОРМАЛНИ in English translation

• informal
• non-formal
• unofficial

Examples of using Неформални in Bulgarian and their translations into English

Методология: интеракция, ангажиране, неформални методи на обучение.
METHODOLOGY: Interactive, engaging, non-formal learning methods.

Все по-гостоприемни, креативни и неформални офиси.
More welcoming, creative, and informal offices.

Валидиране на неформални умения.
Validation of non-formal skills.

Бракът не е просто формална кодификация на неформални взаимоотношения.
Marriage is not just a formal codification of informal relationships.

Все по-гостоприемни, креативни и неформални офиси.
Мore welcoming, creative, and informal offices.

Във всяка една организация и формални и неформални лидери.
In every organization there are formal and informal leaders.

Писане на формални и неформални писма.
Writing formal and informal letters.

Във всички програми програмните екипи са установили неформални механизми за сътрудничество.
In all programmes, the programme teams established informal cooperation arrangements.

Организациите биват формални и неформални.
Associations are formal and informal.

Кошчетата са нещо като неформални движения.
Trash-style is a kind of informal movements.

(1) Сдружението може да създава неформални обединение- клубове.
(1) The Association can create informal unions- clubs.

Асертивно обучение чрез неформални методи и игри,
Assertive training by means of non formal methods and games,

Различни неформални или други връзки между заинтересовани предприятия.
Various kinds of informal or other links between the undertakings concerned.

Разменят се неформални поздрави, оформят се малки групи
The greetings are casual, small groups form,

Особено значение имат социалните роли- формални(длъжности) и неформални(игрални).
The Social roles- the formal(duties) and the informal(playing) have special value.

Тези личности в организацията обикновено са възприемани като неформални лидери.
These elders are usually considered as the formal leaders.

На разположение са също бюфет-ресторант и други неформални заведения за хранене.
A buffet and other casual dining options are also available.

Неформални обработка на електронни отпадъци в развиващите се страни може да доведе до неблагоприятни човешкото здраве ефекти
Informal processing of e-waste in developing countries can lead to adverse human health effects

Споделяне на неформални методи на обучение,
The sharing of non-formal educational methods that motivate,

Насърчаване на солидарността чрез неформални дейности, основаващи се на визуални практики
Promoting solidarity through non-formal activities based on Visual Practices