НИКОГА НЕ БИ in English translation

• would never
• will never
• can never
• could never
• he wouldn't
• may never
• he would not
• might never

Examples of using Никога не би in Bulgarian and their translations into English

Никога не би допуснал някого толкова близо до себе си.
He wouldn't let anybody get this close to him.

Бащата никога не би убил синът.
A father can never kill the son.

Защото я носи в себе си, иначе никога не би се влюбил.
Because he carries a woman inside him, otherwise he would not fall in love.

Да не говорим и че Шекспировият театър„Глобус” никога не би бил построен.
In fact, it is likely Shakespeare's Globe Theatre might never have even been built.

Знаех си, че никога не би си помечтал да отидеш по-далеч от Кандала.
I knew you could never dream of going beyond Khandala.

Хедър никога не би напуснала без да плати за тази рокля.
Heather would never leave without paying for that dress.

Иначе никога не би се съгласил на този брак.
Otherwise they will never approve of your marriage.

Никога не би направил това.
He wouldn't do this; couldn't.

Има едно нещо, което никога не би омръзнало на дамите- шопинга!
We ladies can never get tired of shopping!

Никога не би се случило около нас, никога..
Could never happen around us, never..

Консуела никога не би го направила.
Consuelo will never do it.

Не, ти никога не би направила това.
Never. No, you would never do that.

Никога не би направил нещо такова.
He wouldn't do something like that.

Съществувайки в този свят, аз никога не би бил в пълна безопасност.
While I exist in the natural world, I can never be wholly secure.

Кайл никога не би направил нещо такова.
Kyle could never do this.

Идеята за провал никога не би му хрумнала иначе.”- Джордж Бърнард Шоу.
The idea of failure will never occur to him.- George Bernard Shaw.

Никога не би изчезнал по този начин.
He wouldn't just disappear like this.

Ти никога не би спал с него.
I would never slept with him.

Рахул никога не би направил подобно нещо.
Rahul can never do such a thing. You know.

Тя никога не би сторила това, което ние направихме.
She could never do what we did.