ПОГОВОРКА in English translation

• proverb
• adage
• say
• saying
• there is
• goes
• old
• there's
• proverbs
• said
• says
• went

Examples of using Поговорка in Bulgarian and their translations into English

Старата поговорка казва, че най-хубавите неща в живота си заслужават да чакат.
As the old saying goes, the best things in life are worth waiting for.

Известната поговорка е"девет месеца на девет месеца".
The well-known saying is'nine months on, nine months off'.

древна китайска поговорка.
Chinese Proverb.

Нали знаете китайската поговорка.
You remember the old Chinese tale.

Една стара поговорка гласи:„Не можеш да дадеш това, което нямаш”.
There's an old saying,"You can't give what you don't have".

Според популярна турска поговорка:”Да изпием чаша кафе заедно, гарантира четиридесет години приятелство.”.
As the Turks say,“a cup of coffee commits you to 40 years of friendship.”.

Една стара китайска поговорка казва, че„просперитетът никога не продължава три поколения“.
There is a Chinese saying,“Wealth never survives three generations.”.

Китайска поговорка за живота.
Chinese Proverbs about Life.

Всеки знае старата поговорка, но това не е вярно.
We have all heard this old adage but know it's not true.

Старата поговорка казва:“Щастлива жена, щастлив живот!”.
As the old saying goes,"happy wife, happy life.".

Има поговорка в моето село.
There's a saying in my village.

Къснородени деца- ранни сираци“- испанска поговорка.
Late children are early orphans.~ Spanish Proverb.

Една стара поговорка сред военните гласи:"За стратегия говорят аматьорите;
There's an old military maxim:"amateurs discuss strategy;

Както гласи руската поговорка, по вкус и цвят приятели няма.
As the russians say, in taste and color there are no equals.

Безплатни A поговорка и поговорка, идиом, или една поговорка е орязан, поправете го!
Free A proverb, and adage, an idiom or a saying has been truncated, fix it!

Китайска поговорка за живота.
Chinese proverbs on life.

Една стара поговорка казва:"Няма нищо от нищо.".
There is an old axiom that says,“Nothing comes from nothing.”.

Честността е най-добрата политика“- поговорка от Бенджамин Франклин.
Honesty is the best policy” a proverb of Benjamin Franklin.

Направи си идея 1 Рамотна поговорка.
DIY idea 1 Framed saying.

Но все пак, както гласи една руска поговорка, във всяка шега има доза истина.
However, as the Russian saying goes, there is some truth in every joke.