Examples of using Помете in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Без преувеличение Франсис Макдорманд помете конкуренцията в най-престижните световни филмови награди.
Without any exaggeration, Frances McDormand swept away all the competition in the most prestigious international film awards.Помете контрол над вашето видео забавление с лекота.
И градушка ще помете прибежището при лъжи,
Помете безброй народи,
You swept across countless nations,Ще ви помете от историята.
It takes you away from the story.Един леден вятър помете викингите далеч оставяйки ги блокирани по цялата земя 1.
An icy wind has swept the Vikings away leaving them stranded throughout the land 1.Бабата, която помете големия бизнес по време на икономическата криза?
Техните армии помете всяка опозиция.
Their armies sweep away any opposition.Мисля, че Зина ще помете пода с теб.
Божественият Ви мандат помете всички демони.
Your divine mandate swept away all the demons.Направо ще те помете.
He's gonna blow you away.След отваряне магазини купувачите неудържима лавина ще помете всичко по пътя си.
After opening shops shoppers unstoppable avalanche will sweep away everything in its path.Не по-малко важно е, че тя помете старите йерархии и мистификации.
Just as important, it swept away all the old hierarchies and mystifications.след това изрежете и помете две половини заедно.
then cut and sweep away the two halves together.Тогава те ще получат скучно и ги помете от живота си.
Then they get boring and you sweep them from your life.Сега добавете лицето и отвътре навън и помете заедно.
Now add the person and inside out and sweep away together.Голямото наводнение ще дойде и помете греховете.
The great flood will come and sweep away sins.Усетих вълна на паника, която помете всички.
I felt the wave of panic, which swept away everyone.жива форма и ще помете всичко старо.
living form and will sweep away everything old.Когато H1N1 първа помете нацията тази пролет,
