Examples of using Понася in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И никой не понася отговорността за отнемането на човешки живот.
Те се понася добре и по същество не предизвиква странични ефекти.
Съдникът отсъжда и Жертвата понася вината и наказанието.
Който в крайна сметка понася данъчната тежест.
Не ти понася, а?
Не понася клоуни.
Загубилия понася наказанието.
The loser takes the penalty.Май не ти понася северното време, а?
което е доста добре понася зимните студове.
which is fairly well tolerated winter cold.Фактически е този, който в крайна сметка понася данъчната тежест.
This has to do with who ultimately bears the burden of the tax.Бизнес: Селското стопанство на Сърбия понася тежки загуби.
Business: Serbia's agriculture suffers hefty losses.Някой понася по-добре хормоните, още по-лошо.
Никоя нация не понася лесно загубата на голям водач.
No nation can easily survive the loss of nor soon replace a great leader.Мама не понася татко.
Mommy can't stand Daddy.Обикновено Nizoral шампоан се понася добре.
Usually, Nizoral shampoo is well tolerated.Куче като съпруг, куче като съпруга, която понася мъжа си.
Dog like husband who obeys his husband dog like wife who takes her husband's abuses.Дрогата не ми понася.".
I can't handle my drugs.".фирмата понася загуби.
the company bears a loss.Пир побеждава римляните в битката при Аскулум, но понася тежки загуби.
Pyrrhus defeats the Romans at the Battle of Asculum, but suffers heavy losses.Също така понася и почви, които са по-бедни на хранителни вещества.
It also tolerates soils that are poorer of nutrients.
