TOLERAT - превод на Български

• се понася
• толерирано
• поносим
• понасяна
• поносимост
• понесено
• търпяла
• толерира
• толерирана
• толерирани
• поносима
• понасян
• поносими
• се понасят
• понасял
• понесени
• понесли

Примери за използване на Tolerat на Румънски и техните преводи на Български

Cracker si acel tip de violenta nu va mai fi tolerat.
И такава жестокост повече няма да бъде толерирана.

Colagenul este un supliment de proteine, în general bine tolerat.
Колагенът е обикновено добре поносима протеинова добавка.

Medicamentul a fost bine tolerat la toate dozele, fără efecte secundare grave.
Препаратът добре се понасял във всички дози без сериозни странични ефекти.

Diabolismul tău nu va fi tolerat în şcoala mea.
Вашите лудории няма да бъдат толерирани в моето училище.

Diferă în creştere rapidă, bine tolerat tunsoare.
Различават се бърз растеж, се понасят добре прическа.

Suplimentul este, de asemenea, bine tolerat de către bărbați.
Добавката също е добре толерирана от мъжете.

Bine tolerat, dar cu utilizare prelungită
Добре поносима, но при продължителна употреба

Dacă pacientul nu a tolerat niciodată varicela, probabilitatea creșterii bolii crește.
Ако пациентът никога не е понасял варицела, вероятността от заболяването се увеличава.

Nici un copil va fi tolerat în marele regat".
Никакви деца няма да бъдат толерирани в границите на великото кралство".

Aceasta dieta este, de asemenea, sigur si bine tolerat.
Тази диета е също безопасни и се понасят добре.

Acestea sunt ușor de tolerat de către pacienți și sunt rapid excretați de organism;
Лесно се толерират от пациентите и бързо се екскретират от организма;

I-am tolerat destul de dvs. soft-pedalare a lungul anilor,
Толерирал съм много пъти да омаловажаваш проблемите,

Consideră că acest deficit democratic nu poate fi tolerat;
Счита, че този демократичен дефицит не може да бъде толериран;

romantism a ta va fi tolerat?
този ваш романс ще бъде толериран?

Spam-ul nu va fi tolerat sub nici o forma!
Спамът няма да бъде толериран в никой случай!

Greutăți de zi cu zi mult mai ușor tolerat împreună.
Ежедневните трудности толерират много по-лесно заедно.

Copiii răniți nu sunt la fel de ușor de tolerat ca adulții.
Бебетата не се толерират толкова лесно, колкото възрастните.

Nu pentru pacea împărăţiei i-am tolerat?
Ако не беше заради мира в кралството, защо бих ги толерирал?

Avantaj- este tolerat de către pacienți mai bine decât penicilinele.
Предимство- пациентите се понасят по-добре от пеницилините.

Sunt ușor de tolerat cu greață prelungită.
Лесно се толерират с продължително гадене.