ПОНОСИМОСТ - превод на Румънски

tolerabilitate
поносимост
толерантност
toleranță
толерантност
поносимост
толеранс
търпимост
търпение
отклонение
допустимите
tolerabilitatea
поносимост
толерантност
toleranța
толерантност
поносимост
толеранс
търпимост
търпение
отклонение
допустимите
tolerabilității
поносимост
толерантност
toleranței
толерантност
поносимост
толеранс
търпимост
търпение
отклонение
допустимите
tolerabilităţii

Примери за използване на Поносимост на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Anavar е смята, че е много добра поносимост стероид сред мъжете и жените.
Anavar este considerat a fi un steroid foarte bine tolerat printre bărbaţi şi femei.
те имат отлична поносимост.
au o tolerabilitate excelentă.
Преди около 10 000 години хората са развили поносимост към кравето мляко.
În urmă cu 10.000 de ani, oamenii au dezvoltat o toleranță la laptele de vacă.
Децата днес имат голяма поносимост към лекарствата.
În ziua de azi copiii au o mare toleranţă la droguri.
Висока поносимост алуминиев машинна.
Prelucrare de aluminiu de înaltă toleranță.
Болкоуспокояващото действие става с времето все по-ефикасно(не се развива поносимост);
Efectul anestezic creste in timp(fara a dezvolta toleranta).
Казах, че имам голяма… поносимост на болка.
Am spus că am… un prag mare al durerii.
Този метод също допринася за формирането на по-добра поносимост на алергените.
Această metodă contribuie, de asemenea, la formarea unei tolerabilități mai bune a alergenilor.
Очевидно, човешкото тяло има изненадваща поносимост към обсебване от дух.
Aparent, corpul uman are o toleranta surprinzatoare la posedarea fantomelor.
Доклади от изследванията на фармакокинетиката на пациенти и първоначалната поносимост.
Rapoartele studiilor de farmacocinetică și de toleranță inițială la pacienți.
Прагът й на поносимост е преминат.
Pragul tău de suportabilitate este depăşit.
Висока ефикасност и почистващи агенти за оптимална поносимост.
Agenti de curatare selectionati pentru o toleranta optima.
имат отлична поносимост.
au o tolerabilitate excelentă.
Болкоуспокояващото действие става с времето все по-ефикасно(не се развива поносимост);
Efectul anestezic creşte în timp(fără a dezvolta toleranţă).
Те разкриват брилянтен тактически ум с малка поносимост към провали.
Au evidenţiat o minte strălucită, tactică cu toleranţă mică pentru eşec.
След една седмица, с добра поносимост на тази доза, тя може да се увеличи до 850,
Într-o săptămână, cu o bună tolerabilitate a acestei doze, aceasta poate fi mărită la 850,
С добра поносимост към тази възраст, говеждото месо,
Cu toleranță bună la această vârstă,
Независимо от това, предвид добрата поносимост на лекарството и малък брой противопоказания към употребата,
Cu toate acestea, având în vedere buna tolerabilitate a medicamentului și numărul mic de contraindicații de utilizat,
Храносмилателната поносимост на цистеамин се подобрява, когато лекарственият продукт се приема непосредствено след или по време на хранене.
Toleranţa digestivă a cisteaminei este îmbunătăţită când medicamentul se administrează imediat după masă sau în timpul meselor.
В такива случаи е необходимо да се провери теста за поносимост на глюкозата(TSH), а в друг- кривата на захарта.
În astfel de cazuri, este necesar să se verifice testul de toleranță la glucoză(TSH), pe altul- curba de zahăr.
Резултати: 337, Време: 0.1211

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски