Examples of using Порядъка in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кучешка въшка, принадлежаща към порядъка на клетвата.
главата от порядъка на Dragonslayers.
head of the Order of Dragonslayers.Корекцията е от порядъка на 40 процента.
Частици от порядъка на 1 микрон.
Фигурата ви ще дойде от порядъка на само на 4 седмици.
Your figure will come in the order of just 4 weeks.Обикновено тази цена варира от порядъка на 25-30 лв. на тон пелети.
Usually this price range of around 25-30 lev per ton of pellets.Полезни са и високите количества упражнения от порядъка на час на ден.
High amounts of exercise, on the order of an hour per day, are also helpful.А то е от порядъка на милиони.
Маймуните принадлежат към порядъка на примати.
А то е от порядъка на милиони.
It was on the order of millions of millions.Количеството, договорено от Съвета, беше от порядъка на 1 милион тона.
Разделящите ги разстояния са от порядъка на размера на биомолекула.
They're separated by distances that are around the size of a biomolecule.Животното принадлежи към порядъка на примати.
Humans belong to the order of primates.Не сте в сила да измените порядъка на природата.
You cannot change the order of nature.Към тях трябва да се добави годишната заплата от порядъка на 25 милиона.
To these should be added Маймуните принадлежат към порядъка на примати.
We humans belong to the order of Primates.Ако отвориш мозъка си, ще нарушиш порядъка, който съществува там.
If you should open your brain you may interfere with the order and system which exist there.Периодът на полуразпад на нестабилните елементи варира с близо 30 порядъка.
Тренировките с по-големи тежести и в порядъка на 1-5 повторения са изключително натоварващи за нервната система.
Workouts with heavier weights, in the rep range of 1-5 are extremely challenging for the nervous system.Така, че има най-малко 8 порядъка на магнитуда между нашето усещане за най-много и най-малко“миризливи” молекули.
Thus, there are at least 8 orders of magnitude between our sensitivity to the most and least“smelly” molecules.
