ПРЕПОРЪКИТЕ in English translation

• recommendations
• advice
• recommended
• guidelines
• testimonials
• references
• credentials
• suggestions
• referrals
• recommendation
• reference
• recommend
• recommending
• recommends
• guideline

Examples of using Препоръките in Bulgarian and their translations into English

Препоръките показват, че продуктът може да ви помогне.
Testimonials show that the product can help you.

Препоръките ви са безупречни, г-н Джоунс.
Your references are impeccable, Mr Jones.

Вижте препоръките ни на следващата страница.
Read our advice on the next page.

Пропастта между препоръките и клиничната практика.
Closing the gap between guidelines and clinical practice.

Малко вероятно е тези симптоми да настъпят, ако EMLA се използва според препоръките.
These symptoms are unlikely to happen if EMLA is used as recommended.

Окончателният доклад и препоръките.
Final Report and Recommendations.

Ето препоръките му.
Here are his credentials.

Препоръките на хората потвърждават тяхната ефективност.
Testimonials of people confirm their effectiveness.

Препоръките са много по-важни за тази работа.
References are much more important in this line of work.

Ще имаме предвид препоръките ти, когато обновяваме видеото..
I will take your suggestions into consideration next time I update this article..

Препоръките са най-ефективният
Referrals are the simplest,

Възобновяването трябва да следва препоръките, подробно описани в точка 4. 2.
Re-introduction must follow the guidelines detailed in section 4.2.

Опитах се да се придържам към препоръките му колкото е възможно повече.
I took to following her advice as much as possible.

Да са коригирани от авторите, съгласно препоръките на независимите рецензенти;
To have been corrected by the authors, as recommended by independent reviewers;

Въпреки това обаче, нито една от препоръките не е изпълнена.
However, none of the recommendations was implemented.

Препоръките на Съвета 2013 г.
The 2013 Council Recommendation.

Инспектор Дилън е приел препоръките ти защоото си ефективна.
Inspector Dillon accepted your credentials because you are effective.

Препоръките са класическа форма на социално доказателство.
Testimonials are one form of social proof.

Проверих препоръките ти от сигурността.
I checked your references in security.

Препоръките включват: смяна на пермисии,
Suggestions include: changing permissions,