ПРЕФЕРЕНЦИАЛНО in English translation

• preferential
• a preferentially

Examples of using Преференциално in Bulgarian and their translations into English

това непременно предполага, че нежеланието за загуба е преференциално избрано средство за адаптация при естествения подбор.
it necessarily implies that loss aversion is a preferentially selected adaptation according to natural selection.

Флуцикловин(18F) преференциално се поема от клетките на карцинома на простатата в сравнение със заобикалящите ги нормални тъкани.
Fluciclovine(18F) is preferentially taken up into prostate cancer cells compared with surrounding normal tissues.

Тъй като дефектът засяга преференциално клетъчния имунитет,
Because the defect preferentially affects cellular immunity,

Лицата, преотстъпили превозните си документи, губят правото на преференциално пътуване до края на календарната година, като превозния документ се изземва.
Persons who let others use their concession cards forfeit their right to concession travel until the end of the calendar year and the transport document is confiscated.

Иксазомиб преференциално се свързва и инхибира химотрипсин-подобната активност на бета 5 субединицата на 20S протеазомата.
Ixazomib preferentially binds and inhibits the chymotrypsin-like activity of the beta 5 subunit of the 20S proteasome.

Както шимпанзетата, те не показват преференциално издуване в париеталния
Like chimpanzees, they did not show the preferential bulging in the parietal

Правото на преференциално пътуване и срокът на валидност на преференцията,
The right to concession travel, the period of validity

Според експерти, изофлавоните преференциално се свързват с бета-рецептора,
According to experts, isoflavones preferentially bind to the beta-receptor,

При разследването беше установено, че през разследвания период всички включени в извадката групи от производители износители са се възползвали от преференциално кредитиране.
The investigation showed that all sampled exporting producers benefited from the preferential lending in the investigation period.

Ненаситените fatshave високи темпове на окисление на мазнини, които могат да намалят преференциално висцерална мастна тъкан," пишат авторите на изследването.
Unsaturated fats have high fat oxidation rates that can preferentially reduce visceral fat,” the study authors write.

Витамин С не само засилва имунната система, но и преференциално убива раковите клетки.
It appears that vitamin C not only strengthens the immune system, but it also preferentially kills cancer cells.

селекоксиб не се свързва преференциално с еритроцитите.
celecoxib is not preferentially bound to erythrocytes.

Смята се, че маслото от вечерна иглика облекчава симптомите на предменструален синдром чрез преференциално стимулиране на противовъзпалителните простагландини.
It is thought that evening primrose oil relieves the symptoms of PMS by preferentially stimulating anti-inflammatory prostaglandins.

LED улични лампи могат да бъдат закупени преференциално за такива райони.
for such areas and LED streetlights can be preferentially purchased for such areas.

(1) Стойността на неизползван частично или изцяло превозен документ за преференциално пътуване може да се върне в случаите на.
(1) The value of a partially or completely unused transport document for concession travel may be refunded in the following cases.

И накрая, трябва да може да насочи алтруистичното си поведение преференциално към тези, показващи същия сигнал.
Finally, it needed to be able to direct altruistic behaviour preferentially towards those showing the signal.

на които не беше дадена възможност за преференциално закупуване.
who were not given the opportunity of pre-emptive purchase.

политическите малцинства ще бъдат превърнати в мишена преференциално.
fear is that political minorities will be preferentially targeted.

Е, това което Стийв Сандърс казва, е че тази програма за обучение се дава преференциално на спортисти от години.
Well, from what Steve Sanders says, the applied learning program has been giving preferential treatment to jocks for years.

трети лица могат да заплащат за преференциално позициониране в резултатите от търсене,
third parties can pay for a preferential positioning within the search results,