ПРИЗНАТИТЕ in English translation

• recognised
• recognized
• acknowledged
• accepted
• admitted
• acclaimed

Examples of using Признатите in Bulgarian and their translations into English

Официално признатите от държавата.
Officially recognized by the state.

Признатите факти не е необходимо да бъдат доказвани.
Admitted facts need not to be proved.

Списък на признатите междубраншови организации в сектор рибарство и аквакултура.
List of the recognised producers' organisations in the fishery and aquaculture sector.

Признатите лидери в борбата срещу хлебарки днес са.
The recognized leaders in the fight against cockroaches today are.

Координация на нотифицираните органи, признатите организации- трети независими страни
Coordination of notified bodies, recognised third-party organisations

Обикновено признатите като безопасни.
(Generally Recognized As Safe).

Направените разходи плюс признатите печалби; минус.
(a)costs incurred plus recognised profits; less.

Включена в индекса FTSE4Good за изпълнение на световно признатите стандарти за корпоративна отговорност.
FTSE4Good recognizes companies that meet globally recognized corporate responsibility standards.

Международно признатите факултет.
Internationally recognised University.

Флоренция днес- и дори един от признатите модни столици.
Florence today- and even one of the recognized fashion capitals.

При определянето на показателите следва да се вземат предвид международно признатите стандарти за устойчивост.
Indicators should take into account internationally recognised sustainable standards.

Списък на федерално и щатско признатите племена в Съединените щати.
List of Federally Recognized Tribes in California.

Изисквания, свързани с нотифицираните органи и признатите организации- трети независими страни.
Requirements relating to notified bodies and recognised third-party organisations.

Това създава значителен риск от бездомност сред признатите бежанци.
This creates a significant risk of homelessness among recognized refugees.”.

Правило 5.1.2- Упълномощаване на признатите организации.
Regulation 5.1.2- Authorization of recognized organizationsEdit.

Обяснение на признатите суми.
Explanation of recognised amounts.

От съществено значение са конституционно признатите принципи.
Constitutionally recognised principles are considered to be essential.

Списък на федерално и щатско признатите племена в Съединените щати.
Map of Federally Recognized Tribes in the US.

Списък на федерално и щатско признатите племена в Съединените щати.
List of federally recognized tribes in the United States.

Парични санкции и спазване признатите права на обвиняемия.
Monetary penalties and the observance of recognized rights.