ACKNOWLEDGED in Bulgarian translation

• призна
• признава
• потвърди
• прието
• потвърждава
• отчита
• признание
• всепризнат
• acknowledged
• признати
• признат
• призната
• признават
• потвърдено
• признавали
• приети
• потвърдена
• признавал
• приета
• потвърдила
• приет

Examples of using Acknowledged in English and their translations into Bulgarian

Once this has been Delivered& Acknowledged, do the same for Manage Services.
Когато се появи съобщение Delivered& Acknowledged, направете същото и за Manage Services.

This was acknowledged in the evaluation of the measure published by the Commission in 1998.
Това се потвърждава в публикуваната от Комисията през 1998 г. оценка на мярката.

She acknowledged that she understood.
Тя признава, че е разбрала.

Forsyth was the acknowledged king of thrillers.
Форсайт е всепризнат крал на трилъра!“.

Oh yes,” the old woman acknowledged,“I have met such people often.
О, да,- потвърди старата жена,- често съм срещала такива хора.

Acknowledged, captain.
Прието, капитане.

He acknowledged that He was an atheist.
Той призна, че е атеист.

The CHMP acknowledged that no comparative study with aciclovir was conducted.
СНМР потвърждава, че не е проведено сравнително проучване с ацикловир.

Baca acknowledged that Yamaki asked him for help.
Ферхунде признава, че е помолила Яман за помощ.

Polycarp, a disciple of John the Apostle, acknowledged 15 books(AD 108).
Поликарп, ученик на апостол Йоан, потвърди 15 книги108 от н.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged How has Ingelvac CircoFLEX been studied?
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Как е проучен Ingelvac CircoFLEX?

This is acknowledged by Mr. Warton.
Тези пари са признати от г-н Тонев.

It was acknowledged that the mechanism of action of daclizumab beta is complex.
Прието е, че механизмът на действие на даклизумаб бета е сложен.

Nutt acknowledged two problems with his idea.
Nutt призна два проблема с идеята си.

He acknowledged he was out of control.
Той признава, че е бил извън контрол.

This is indirectly acknowledged in the Explanatory Note to CIV.
Косвено това се потвърждава в обяснителната бележка към CIV(7).

Check if the status is Delivered& Acknowledged.
Проверете дали статусът е Delivered& Acknowledged.

An Agriculture Department spokesman acknowledged that.
Говорител на Министерството на земеделието потвърди, че.

Aleksandar Koprivica, an acknowledged expert in the wave analysis.
Александър Копривица, признат експерт във вълновия анализ.

Facts acknowledged by the court as being common knowledge;
Факти, признати от съда като общоизвестни;