ACKNOWLEDGED in Hungarian translation

• elismerte
• ismerte el
• tudomásul vette
• beismerte
• elfogadta
• nyugtázták
• acknowledged
• elismerték
• elismeri
• elismerik
• ismerték el
• elfogadták
• ismert el
• tudomásul vettem
• nyugtázta
• ismerik el
• beismerték

Examples of using Acknowledged in English and their translations into Hungarian

Howbeit, we have heard his teachings, and have acknowledged his spiritual growth.
Azért mi meghallgatjuk az okfejtéseit… és elismerjük, hogy van lelke.

it won't be officially acknowledged.
nem fogják hivatalosan elismerni.

The contribution of other persons shall be acknowledged.
Mindemellett mások hozzájárulását el kell ismerni.

He must want the crimes acknowledged.
Azt akarja, hogy a bűneit elismerjék.

She has been fighting for two years to get her degree at least partly acknowledged.
Patrícia két évig küzdött azért, hogy diplomáját legalább részlegesen elismerjék.

It is hardly acknowledged.
Ezt aligha lehet elismerni.

But this success cannot be acknowledged.
De ezt a sikert nem lehet elismerni.

Acknowledged, Commander.
Vettem, Parancsnok.

Acknowledged, captain.
Értettem, kapitány.

Only two U.S. presidents have formally acknowledged Pride month.
Mindössze két amerikai elnök ismerte el hivatalosan is a Pride Hónapot.

Acknowledged, Enterprise.
Értettem, Enterprise.

No one acknowledged this man.
Senki sem ismerte ezt az embert.

Acknowledged, Tycho.
Vettem, Tycho.

Code acknowledged. Report!
Kód elfogadva… jelentést!

Acknowledged, Babylon Control!
Vettem, Babylon Központ!

Acknowledged. We're 3 minutes from the nearest tube,
Nyugtáztam. 3 percre vagyunk a legközelebbi csőtöl,

Acknowledged, sir.
Értettük uram.

However, Buddha acknowledged that there.
Miután azonban Buddha felismerte, hogy a.

Acknowledged, Rio Grande.
Értettem, Rio Grande.

Acknowledged, Tuvok.
Értettem, Tuvok.