ПРОДЪЛЖАВАНЕТО in English translation

• continuation
• continuing
• continuance
• extension
• further
• continuity
• extending
• prolongation
• continued
• continue
• continues
• furthering

Examples of using Продължаването in Bulgarian and their translations into English

Подкрепям продължаването на преговорите във формат 5+ 2.
I support continuing the negotiations in the 5+ 2 format.

Продължаването на сегашната ситуация наистина е нетърпимо.
Continuation of the present situation is surely untenable.

Правителството на РС отделно ще финансира продължаването на магистралата от Маховляни до Баня Лука.
The RS government will separately finance the highway extension from Mahovljani to Banja Luka.

Осъзнаваме, че в ЕС нараства протеста срещу продължаването на санкциите.
It is becoming increasingly clear that there is growing resistance within the EU to further sanctions against Russia.

Продължаването на изследванията може да доведе до одобряването на повече лекарства.
Continued research may result in more medications.

Продължаването на приема на витаминни комплекси също е много важно.
Continue taking vitamin complexes is also very important.

Продължаването на деловите отношения.
Continuing business relationships.

MACD подкрепя продължаването на низходящото движение.
MACD supports the continuation of the downward movement.

Всички парламентарни групи с изключение на"Ветевендосе" подкрепиха продължаването на мандата на ЮЛЕКС.
All parliamentary groups except for Vetevendosja supported the extension of EULEX mandate.

Въз основа на такава оценка се взема решение относно продължаването на сътрудничеството.
A already on the basis of this decision on further cooperation.

Продължаването на триенето само ще влоши и може да доведе до инфекция.
Continued friction will only make it worse and could lead to infection.

Продължаването на изследванията може да доведе до одобряването на повече лекарства.
If the research continues it may lead to more medicines.

Продължаването на този мач не беше опция.
Continuing that match was not an option.

Продължаването на любимата игра! 1 Безплатни.
Continuation of the beloved game! 1 Free.

Или поне на продължаването на живота.
Or at least, of life extension.

Продължаването на антикоагулантната терапия е важно при пациенти с НКПМ и ВТЕ.
Continued anticoagulant therapy is important in patients with NVAF and VTE.

И какво получаваше в замяна на… продължаването на обучението ти?
And what did Jack receive in return for… Furthering your education?

Продължаването на екрана е дървена конструкция.
The continuation of the screen is a wooden structure.

Продължаването на достъпването или посещаване на www. retargeting.
Continuing to access or visit www. retargeting.

Страните се уведомяват за продължаването на срока.
The parties shall be notified about the extension of the period.