ПРОДЪЛЖИТЕЛНАТА in English translation

• prolonged
• long-term
• continued
• continuous
• protracted
• persistent
• ongoing
• extended
• lengthy
• lasting
• lingering
• sustained
• continual
• longstanding
• longterm

Examples of using Продължителната in Bulgarian and their translations into English

Продължителната употреба може да доведе до пристрастяване.
Long-term use can lead to addiction.

Продължителната употреба на продукта може да доведе до физическа зависимост.
Continuous use of the product can lead to physical dependence.

Продължителната употреба може да доведе до толерантност
Prolonged use can lead to tolerance

Продължителната хипотония може да е предизвикала инфаркта.
Protracted hypotension could have induced his heart attack.

Очаква се двамата лидери да обсъдят продължителната търговска война между двете страни.
The two leaders are expected to discuss the ongoing trade war.

Не пренебрегвайте продължителната кашлица.
Do not ignore a persistent cough.

Продължителната работа може да доведе до пожар,
Continued operation could result in fire,

Продължителната употреба може да доведе до развитие на толеранс и зависимост.
Extended use can lead to tolerance and dependence.

Все пак, продължителната им антибактериална дейност е компрометирана върху сухи повърхности.
However, their long-term antibacterial activity is compromised on dry surfaces.

Продължителната употреба на NEOLEXAN
The continuous use of NEOLEXAN

Необходима е Продължителната употреба на по-добри ефекти.
Prolonged use is required for better effects.

Но решението изглежда придвижва продължителната сага към предсказуемо горчив край.
But the decision appears set to move a lengthy saga towards a predictably bitter conclusion.

Това добави опасения относно икономическия спад от продължителната търговскa война.
This added concern about the economic downturn of the protracted trade war.

Друго предизвикателство е Бризходът и по-точно продължителната несигурност.
Another challenge is the Brexit and more specifically the ongoing uncertainty.

Продължителната употреба вероятно биха могли да дават по-положителни резултати.
Continued use can probably yield more positive results.

Продължителната употреба на антибиотик може да доведе до алергии и дисбиоза.
Long-term use of antibiotic can lead to allergies and dysbiosis.

Важно е да се отбележи, че продължителната употреба може да бъде токсична за черния дроб.
It should be noted that extended use may be toxic to the liver.

Продължителната употреба обаче в крайна сметка ще накара храната да започне да се залепва.
Continuous use, however, will eventually cause food to stick to it.

Той също предупреждава, че продължителната несигурност може да предизвика нестабилност на Балканите.
He also warned that lasting uncertainty could sow instability in the Balkans.

Продължителната употреба на никотин може да причини.
Prolonged use of nicotine can cause.