ПРОТИВОРЕЧИЯТА in English translation

• contradictions
• controversy
• conflict
• disagreements
• contrasts
• discrepancies
• inconsistencies
• antagonisms
• controversies
• contradiction
• conflicts
• conflicting
• disagreement
• contrast

Examples of using Противоречията in Bulgarian and their translations into English

Сенаторите се опитаха да разрешат и противоречията си за свидетелите на заседания при закрити врата.
Senators also tried to hash out disagreements over witnesses in closed-door sessions.

Само си отбележете противоречията около бившия U.N.
Just note the controversy surrounding former U.N.

Противоречията в техните декларации.
Discrepancies in the statements.

Дубай е град на противоречията.
Dubai is a city of contrasts.

Но аз говоря за противоречията на земята.
And this is talking about conflict on the earth.

Противоречията започват скоро след инцидента
Controversies began shortly after the incident

Противоречията относно еволюцията.
Contradiction with Evolution.

Противоречията съществуват навсякъде.
Contradictions exist everywhere.

Противоречията между самите изследователи често се оказват в ущърб на изследвания обект.
Discrepancies between the researchers themselves are often to the detriment of research object.

Защото сега тя е блокирана от противоречията в законодателството.
Today that situation is aggravated by the inconsistencies in the laws.

Освен това трябва да избягвате противоречията.
Similarly, you need to avoid controversy.

Няма по-красиво нещо от противоречията на живота.
There is nothing more interesting than contrasts in life.

Особено когато възникнат противоречията.
Especially when disagreements occur.

Най-първо противоречията произтичат от силите на Природата.
First, controversies arise because of the complexity of nature.

Противоречията между правилно приети правни инструменти могат да бъдат решени по редица начини.
Conflicts between properly enacted legal instruments may be resolved in a number of ways.

Хобсън ловко посочва противоречията в работата на Пол Кенеди.
Hobson shrewdly points out a contradiction within the work of Paul Kennedy.

Несъответсвията и противоречията в Библията.
Errors and Contradictions in the Bible.

Ние се нуждаем от философи, които обясняват противоречията.
I need our guests to explain the inconsistencies.

Неапол е град на противоречията.
Naples is a city of contrasts.

Фишер Р. Пушенето, противоречията за рака.
Fisher R. Smoking, the cancer controversy.