ПЪРВАТА in English translation

• first
• one
• initial
• 1st
• former

Examples of using Първата in Bulgarian and their translations into English

Първата е да се плати цялата сума в брой.
One is to pay the entire amount in cash.

Удс, първата публикувана през 1911 г.
Woods, the former published in 1911.

Не се отказвайте след първата седмица или първия месец.
Don't give in the 1st week or month.

Първата ми реакция бе: а защо?
My initial reaction was: WHY?

Тя ми беше първата жена в живота.
She was the first girl in my life.

Не, първата е когато някой ме разсмее истински.
No, one was when something really made me laugh.

Бях на първата война в Ирак.
I was at the 1st war in Iraq.

Това е първата стъпка в реализацията на ERP проекта.
This is the initial step in implementing the ERP project.

Помня и първата си Коледа там.
I remember that first Christmas.

Може би първата идея ще е най-добрата.
The former might be the best idea.

Е, първата стъпка, при която осъзнаваш, че имаш проблем.
Well, step one is realizing that you have a problem.

Качеството на учителите: първата в качеството на преподаване в Мадрид.
Teacher Quality: 1st in teaching quality in Madrid.

След първата инжекция лечението се прилага ежемесечно.
After the initial injection, treatment is given monthly.

Естествено, първата е по-евтин от последната.
Naturally, the former is less expensive than the latter.

Първата ми сцена също беше с нея.
It was her first scene too.

Първата стъпка да бъдат препарирани
One step from being stuffed

Първата стъпка била събиране на пари.
The 1st step was to collect money.

Първата врата от ляво.
First door on the left.

Първата й реакция беше да се изсмее.
Her initial reaction was to laugh.

Той е първата столица на Полша.
It is the former capital of Poland.