ТРАНСЕВРОПЕЙСКАТА in English translation

• trans-european
• transeuropean
• trans european

Examples of using Трансевропейската in Bulgarian and their translations into English

От Транспортен коридор 8 трансевропейската мрежа.
The Trans European Network Transport Corridor VIII.

Тя се прилага за всички тунели по трансевропейската пътна мрежа с дължина над 500 метра.
It applies to all tunnels in the trans-European road network, with lengths of over 500 metres.

Група на високо равнище за трансевропейската транспортна мрежа- доклад,
High level group on the trans-european transport network- report,

че„Южен поток” не се ползва със същия статус като„Ссеверен поток”- на част от трансевропейската енергийна мрежа.
same status as Nord Stream, which is recognised as part of the Transeuropean Energy Network.

(7) В политиката за трансевропейската транспортна мрежа трябва да бъдат отчетени развитието на транспортната политика
(7) The trans-European transport network policy has to take into account the evolution of the transport policy

Експлоатацията на Трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове трябва да остава в рамките на нормативно установените граници за шумово замърсяване.“.
Operation of the trans-European high-speed rail system must remain within the statutory noise nuisance limits.'.

По този начин програмата на EPS допринася за изграждане на недвижими трансевропейската общност от студенти,
EPS thus contributes to build a real trans-European community of students,

Настоящата техническа спецификация за оперативна съвместимост(ТСОС) се отнася за подсистема„Енергия“ от трансевропейската конвенционална железопътна система.
This article describes technical specifications for interoperability relating to the‘energy' sub-system of the trans-European conventional and high-speed rail system.

както и от Трансевропейската автомагистрала„Север-Юг".
as well as of the Trans-European North-South Motorway.

TENtec е информационната система на Комисията за координиране и подкрепа на политиката за трансевропейската транспортна мрежа.
TENtec is the European Commission's Information System to coordinate and support the Trans-European Transport Network Policy(TEN-T).

Обектът е част от Европейския транспортен коридор № IV и от Трансевропейската автомагистрала„Север- Юг“.
The site is part of European Transport Corridor IV and the North-South Trans-European Highway.

както и от Трансевропейската автомагистрала„Север-Юг".
as well as of the Trans-European North-South Motorway.

западни части на България с Трансевропейската мрежа.
the western parts of Bulgaria with the Trans-European Network.

Относно техническа спецификация за оперативна съвместимост свързана с подсистема„Инфраструктура“ на трансевропейската високоскоростна железопътна система.
Concerning a technical specification for interoperability relating to the‘infrastructure' sub-system of the trans-European high-speed rail system.

ДИРЕКТИВА 96/48CE НА СЪВЕТА от 23 юли 1996 г. относно взаимодействието и оперативността на трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове.
COUNCIL DIRECTIVE 96/48/EC of 23 July 1996 on the interoperability of the trans-European high-speed rail system.

Относно техническата спецификация на оперативна съвместимост, свързана с„Лица с намалена подвижност(ЛНП)“ в Трансевропейската конвенционална и високоскоростна железопътна система.
Concerning the technical specification of interoperability relating to‘persons with reduced mobility' in the trans-European conventional and high-speed rail system.

Предоставяне на финансова помощ от Общността в областта на трансевропейската транспортна и енергийни мрежи(вот).
Community financial aid in the field of the trans-European transport and energy networks(vote).

Подсистема„Енергия“ има връзки с други подсистеми от трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове,
The Energy subsystem has links with other subsystems of the trans-European high-speed rail system

модернизиран подвижен състав на трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове по смисъла на Приложение I към Директива 96/48/ЕО.
upgraded or renewed rolling stock of the trans-European high speed rail system as defined in Annex I to Directive 96/48/EC.

Географският обхват на тази ТСОС е трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове, описана в приложение I към Директива 96/48/ЕО, изменена с Директива 2004/50/ЕО.
The geographical scope of this TSI is the trans-European high-speed rail system as described in Annex I to Directive 96/48/EC modified by Directive 2004/50/EC.