ФРАГМЕНТИТЕ in English translation

• fragments
• snippets
• pieces
• fragment

Examples of using Фрагментите in Bulgarian and their translations into English

Лейтенант, направи спектрален анализ на фрагментите.
Lieutenant, run a spectral analysis of the fragments.

Така че тя му изпратила един от фрагментите, по куриер.
So she shipped him one of the fragments, FedEx.

Което означава, че фрагментите са се раздробили.
Which means the fragments disintegrated.

Има и ъгъл между фрагментите.
There is a line among the fragments.

Само тогава те задържат фрагментите в хоризонталните редове.
Only then do they take hold of the fragments in the horizontal rows.

Фрагментите се появяват под наименованието на страницата
These snippets appear under the page's titles

Дегизирайте, така че сега пълната чаша с фрагментите на хартията, докато не се вижда празнина.
Disguise so now the complete glass with the paper snippets until no gap is visible.

Фрагментите от оръжия и щитове, открити тук, завършват хипотезата, съгласно която крепостта датира от времето на император Траян.
The pieces of weapons and shields discovered here complete the hipothesis that the fortress dates to Roman emperor Traian's time.

Фрагментите от каталогизираният като PHerc 1067 папирус са изследвани от филологът Валерия Пиано,
The papyrus fragment PHerc 1067 was studied by the philologist Valeria Piano,

Фрагментите HTML също могат да бъдат разположени сред текст,
HTML Snippets may also be positioned among text,

отучването на фрагмент от данни и неговото потекло вече не изисква възстановяване на моделите и характеристиките, които прогнозират взаимоотношенията между фрагментите от данни.
unlearning a piece of data and its lineage no longer requires rebuilding the models and features that predict relationships between pieces of data.

Настройките на plugin-ите и фрагментите от съдържанието са YAML кодирани към всяка страница, което спестява ценни милисекунди във времето за зареждане.
Plugin settings and content snippets are YAML coded to each page saving precious milliseconds in load times.

трябва да се опитаме да запомним фрагментите и отново да ги преразгледаме.
you need to remember a fragment sleep and rethink it.

изострени сетива за фрагментите на пъзела, наречен всекидневие.
sharp senses for the pieces of the puzzle called everyday life.

например колко малки или големи трябва да са фрагментите, за да оцелеят в слънчевата орбита.
can add to our understanding of how large or small a fragment has to be to survive an orbit around the Sun.

информация къде да получите фрагментите си за ремаркетинг и как да маркирате сайта си за ремаркетинг.
where to get your remarketing snippets and how to tag your site for remarketing.

Използвайки този метод, отучването на фрагмент от данни и неговото потекло вече не изисква възстановяване на моделите и характеристиките, които прогнозират взаимоотношенията между фрагментите от данни.
The method enables machine-learning systems to unlearn a piece of data and its lineage without rebuilding the models and features that predict relationships between pieces of data.

Например през декември 2017 г. Google увеличи максималната дължина на фрагментите от резултати от търсенето от 160 знака на 320 знака.
In December of 2017, Google increased the maximum length of search results snippets from 160 characters to 320.

Много неща знае лисицата, едно- таралежът, ала велико“, гласи един от фрагментите на гръцкия поет Архилох.
The fox knows many things, but the hedgehog knows one big thing,” notes a fragment from a poem of the Greek poet Archilocus.

Например през декември 2017 г. Google увеличи максималната дължина на фрагментите от резултати от търсенето от 160 знака на 320 знака.
For instance, in December, 2017, maximum length of search results snippets was increased by Google from 160 to 320 characters.