ЧУХА in English translation

• heard
• listened
• overheard
• hearing
• hear
• listening

Examples of using Чуха in Bulgarian and their translations into English

Чуха те чак в Австралия.
They can hear you in Australia.

Като чуха от него тия думи, двамата ученици отидоха подир Иисуса.
Hearing these words from him, both disciples followed after Jesus.

Хората ме чуха.
People heard me.

Чуха ги как пеят.
They hear them singing.

И като чуха, влязоха призори в храма и учеха.
And after hearing that, they entered into the temple at dawn and taught.

Но те чуха.
But they heard.

Те чуха този чудовищен звук!
They hear this monster sound… arrr!

След като чуха нашата история.
After hearing our side of the story.

И двамата я чуха.
Both of them heard it.

Чуха се стъпки, които се приближават.
I could hear footsteps coming closer.

И десетимата като чуха това, възнегодуваха против двамата братя.
And the ten, upon hearing this, became indignant with the two brothers.

Не мисля, че приятелите ми те чуха.
I don't think my friends heard you.

Чуха се писъците му на агония.
They could hear the cries of agony.

И те, като чуха това, влязоха на разсъмване в храма и поучаваха.
And after hearing that, they entered into the temple at dawn and taught.

В коридора се чуха стъпки.
Steps were heard in the corridor.

Всички ли чуха какво каза той?
Did everyone in this room hear what he just said?

Фарисеите, като чуха, че смълчал садукеите, събраха се заедно.
Hearing that Jesus had silenced the Sadducees, the Pharisees got together.

Мисля, че те не те чуха.
I don't think they heard you.

Отвън се чуха виковете и писъците на опечалите.
Outside I hear the wails and screams of the mourners.

И като чуха това, те се зачудиха, и оставяйки Го, си отидоха.
And hearing this, they wondered, and leaving him went their way.