一名白宫官员 in English translation

• white house official

Examples of using 一名白宫官员 in Chinese and their translations into English

白宫一名官员拒绝透露这份报告得到了政府哪一层级的授权。
A White House official declined to say at what level the report was cleared.

只是不清楚他还剩几周还是几个月时间，”一名前白宫官员受访表示。
It's just unclear if he has a few more weeks or a few more months,” one former White House official told the Washington Examiner.

白宫一名官员说，奥巴马总统将成立一个总统委员会来调查墨西哥湾漏油事件。
WASHINGTON-- An administration official says the White House will establish a presidential commission to investigate the oil spill in the Gulf of Mexico.

只是不清楚他还剩几周还是几个月时间，”一名前白宫官员受访表示。
It's just unclear if he has a few more weeks or a few more months,” another former White House official told the outlet.

他才华横溢，发愤图强，是一名政策专家，同样擅长管理官僚事务，”一名前白宫官员说。
He is brilliant and driven, a policy wonk equally adept at mastering the bureaucracy,” says a former White House official.

一名白宫官员拒绝透露该报告在哪个级别得到批准。
A White House official declined to say at what level the report was cleared.

对此，一名白宫官员表示，这是总统的推特，无法回答更多的问题。
A White House official would say only that“it's the president's tweet” and could not answer further questions.

一名白宫官员告诉NBC新闻，特朗普已经决定在政府关闭期间暂停所有国会代表团的海外访问。
A White House official told NBC News that Trump had decided to ground all congressional delegation trips abroad during the shutdown.

一名白宫官员称库克与特朗普的这次会面“很好”，但白宫和苹果都没有提供讨论的内容细节。
A White House official described the meeting as“good” but neither the White House nor Apple provided details of the discussions.

一名白宫官员后来声称，美国“永远不会”考虑这样的交易，导致市场放弃一些收益。
A White House official then said the U.S. is“absolutely not” considering such a deal, causing markets to give up some of those gains.

一名白宫官员向路透社表示，国家安全方面的担忧主要源于Broadcom与国外企业之间关系中潜藏的风险。
A white house official told reuters that the national security concerns of the deal relate to risks associated with broadcom's relationship with foreign entities.

一名白宫官员证实了库什纳的参与，但不愿就其对谈判的影响提供具体细节。
A White House official confirmed Kushner's involvement, but declined to provide specific details on the influence he has had on the negotiations.

一名白宫官员称特朗普阅读了这封信，但没有披露内容。
A White House official said Trump had read the letter but did not reveal its contents.

一名白宫官员星期二说：“总统与付出了终极牺牲的美国英雄的家人的交谈是个人隐私。
A White House official said Tuesday:"The President's conversations with the families of American heroes who have made the ultimate sacrifice are private.".

在此之前，一名白宫官员表示的谈判进展顺利，“可能比预期的更好”。
A White House official said talks had gone very well,“probably better than expected.”.

一名白宫官员援引英特尔的消息将上述计划中的工厂形容为“全球最先进的半导体工厂”。
A White House official, citing information from Intel, described the planned facility as"the most advanced semiconductor facility in the world.".

一名白宫官员星期二说：“总统与付出了终极牺牲的美国英雄的家人的交谈是个人隐私。
A White House official later said,“The president's conversations with the families of American heroes who have made the ultimate sacrifice are private.”.

一名白宫官员告诉检举人，用该系统来隐藏政治敏感信息是对该系统的“滥用”。
A White House official told the whistle-blower that it was an“abuse” of that system to instead use it to hide politically sensitive information.

一名白宫官员告诉NBC新闻，与墨西哥的谈判“正在取得重大进展”。
A White House official told NBC News that"significant progress is being made on the talks.".

一名白宫官员称特朗普阅读了这封信，但没有披露内容。
A White House official said Trumphad read the letter but did not reveal its contents.