一套综合 in English translation

• a comprehensive set
• integrated set
• a comprehensive suite
• a consolidated set

Examples of using 一套综合 in Chinese and their translations into English

首先，需要制定一套综合、一致而协调的政策，规范各种活动。
First, there was a need for a comprehensive, coherent and consistent set of policies embracing all activities.

简言之，采取一套综合适当的指标就等于采取了立足人权的健康指标。
In short, a combination of appropriate indicators may together constitute a human rights-based approach to health indicators.

该组织还编写了一套综合沿海管理示范课程，并在2008年试用这一课程。
The organization has also prepared an integrated coastal management model course, and pilot-tested the course in 2008.

本节第一次提出了以最近计量系统业绩的试验为基础的一套综合的关键业绩指标。
This section presents for the first time a consolidated set of key performance indicators based on recent experiments in measuring system performance.

(b)制定一套综合的贫穷指标；.
(b) Developing an integrated set of poverty indicators;

使用一套综合监测工具的国家往往亦会报告一套综合的、以互联网为基础的数据收集系统的存在。
Countries using a comprehensive set of monitoring tools often also report the existence of a comprehensive, internet-based data collection system.

他还强调，需要制订一套综合的原则和准则，凡在联合国主持下进行的调查均需遵守。
Further, he emphasized the need to elaborate a comprehensive set of principles and guidelines to be observed in investigations conducted under United Nations auspices.

开发署能够开展一套综合的预防、恢复和发展活动。
UNDP is able to engage with an integrated set of prevention, recovery and development activities.

任务组通过其各种贡献，帮助制定了一套综合的行动和可实现目标，以改进联合国的组织和管理做法。
Through its contributions, the Task Force helped formulate a comprehensive set of actions and deliverables that would contribute to improved United Nations organizational and management practices.

这些平台，通常基于云服务，经常承诺一套综合的工具来解决所有的痛点。
These platforms, usually cloud-based services, often promise a comprehensive suite of tools to take care of all the pain points.

本综合指南包括一套综合的世卫组织关于耐多药结核病治疗和护理的建议，这些建议源自世卫组织指南文件。
The present Consolidated guidelines include a comprehensive set of WHO recommendations for the treatment and care of DR-TB, derived from these WHO guidelines documents.

开发署、人口基金和妇女署的记录和档案管理政策都缺少一套综合标准来决定和支持落实分类与限制。
The RAM policies of UNDP, UNFPA and UN-Women lack a consolidated set of criteria to decide upon and support implementation of classification and restriction.

ISO/TC176起草的质量管理体系标准为质量管理体系提供了一套综合的要求和指南。
The QMS standards developed by ISO/TC 176 provide a comprehensive set of requirements and guidelines for a QMS.

这些系统和服务一起为世界各地的图书馆提供了一套综合的资源共享解决方案。
Together, these systems and services deliver a comprehensive set of resource sharing solutions for libraries around the world.

贸委会注意到，《通则》首次发表于1994年，为国际商事合同提供了一套综合规则。
The Commission noted that the Principles, first published in 1994, provided a comprehensive set of rules for international commercial contracts.

这一举措着眼于发展一套综合的、具有成本效益的标准，使之应用于所有的欧洲航天方案。
This initiative is based on the development of a single integrated set of cost-effective standards for use in all European space programmes.

俄罗斯一直提议采用一套综合的网络安全法规。
Russia has been suggesting the adoption of a comprehensive set of regulations on cybersecurity for some time now.

与我们一起学习，您将建立一套综合的管理和工程技能，这将使您成为工业4.0的前沿和中心。
Study with us and you will build a combined set of management and engineering skills that will put you front and centre of Industry 4.0.

公共行政方案自1948年成立以来，逐步形成一套综合的规范、分析和业务活动。
Since its creation in 1948, the public administration programme has evolved into a comprehensive set of normative, analytical and operational activities.

东帝汶战略发展计划(2011-2030年)是与千年发展目标相符的一套综合性战略政策。
Timor-Leste' s Strategic Development Plan(SDP) 2011-2030 is an integrated package of strategic policies aligned with the MDGs.