Examples of using 一直在执行 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
尼泊尔是《消除对妇女一切形式歧视公约》缔约国，一直在执行一个国家行动计划。
Her country 韩国一直在执行"东亚气候伙伴关系"，以支持亚太国家努力应对气候变化带来的挑战。
Korea has been implementing the East Asia Climate Partnership to support the efforts of Asia Pacific countries to address the challenges posed by climate change.作为促进土著人民国际权利工作的一部分，智利一直在执行和宣传该公约。
As part of its efforts to promote international rights for indigenous peoples, Chile has been implementing and disseminating that Convention.工作人员法律援助办公室一直在执行一个重要任务，就是通过提供顾问、代表、指导及其他法律服务，支持职工。
The Office of Staff Legal Assistance had been performing a vital task by supporting personnel with counsel, representation, guidance and other legal services.现在是政府开始与联刚稳定团讨论逐步接管特派团一直在执行的那些任务的时候了。
It 危地马拉希望朝韩两国之间的友好将继续取得成果并鼓励继续实行两国政府一直在执行的政策。
Guatemala hopes that the rapprochement between the two Koreas will continue to bear fruit, and we would like to encourage the continuation of the policy that both Governments have been carrying out.新兴的欧洲和独立国家联合体的某些大型国有公司一直在执行区域性扩张战略。
In emerging Europe and the Commonwealth of Independent States, some large national companies have been carrying out regional expansion strategies.这是至关重要的，因为人类一直在执行任务，并试图在执行任务时在大脑中处理各种刺激。
This 在过去的五个月中，欧佩克成员一直在执行减产计划，他们计划在今年年底前继续减产。
For the past five months, OPEC members have been enforcing production cuts that they plan to continue into the end of the year.新西兰一直在执行2013-2017年期间的一个战略，目的是在教育中更多使用毛利语。
New Zealand has implemented a strategy covering the period 2013-2017 that aims to increase the use of the Maori language in education.现在假设你的Ruby程序一直在执行，创建更多的新对象。
Now suppose your Ruby program continues to run, creating more new, young objects.这位代表还说，妇女事务/性别事务部一直在执行各种方案，设法鼓励妇女提高其能力。
The representative added that the Ministry of Women' s Affairs/Gender Affairs had always implemented programmes that sought to encourage women to improve their caring capabilities.过去四十年来，特别委员会一直在执行的任务今天同在1961年时一样紧迫。
The urgency of the Special Committee' s mandate, which it has discharged for the past 40 years, is as compelling today as it was in 1961.您可以使用GetThreadTimes（）API获取您的时间线程一直在执行。
You can use the GetThreadTimes() API to get the amount of time your thread has been executing.促进国际劳工组织土著和部落民族政策项目从2005年开始，一直在执行一个国家项目，推动对土著民族的发展采取基于权利的办法。
The Project to Promote ILO Policy on Indigenous and Tribal Peoples has been implementing a national project to promote a rights-based approach to indigenous peoples' development since April 2005.自1997年以来,粮农组织一直在执行一个1406041美元的紧急方案。这个方案包括4个项目,覆盖该国东部地区。
Since 1997, FAO has been carrying out a$ 1,406,041 emergency programme, consisting of a set of four projects, covering the eastern part of the country.自2010年底以来，外联方案一直在执行一个新战略，它侧重通过广泛的一系列活动，宣传法庭的成就及其积极的遗产。
Since the end of 2010, the outreach programme has been implementing a new strategy that focuses on promoting the Tribunal' s achievements and its positive legacy through a wide range of events.(k)自1991年以来，国际中心一直在执行一个与加拿大监管部门合搞的项目，以促进国际一级判刑和教养惯例的更新。
(k) Since 1991, the International Centre has been implementing a joint project with the Correctional Service of Canada to promote a renewal of sentencing and correctional practices at the international level.自2004年以来，青年商会各国家组织一直在执行同千年发展目标有关的项目，而且领导人峰会向青年商会提供了一个机会来展示我们为实现这些目标所做的投入。
Since 2004, JCI National Organizations have been implementing projects related to the MDGs, and the Leadership Summit afforded JCI the opportunity to show our dedication to achieve these goals.关于加强海上安全，印度尼西亚一直在执行国际船舶与港口安全准则，到2004年7月，印度尼西亚若干港口已达到安全准则要求。
On the issue of enhancing maritime security, Indonesia has been implementing the ISPS Code, and by July 2004 several ports in Indonesia 
