三方会议 in English translation

• tripartite meeting
• tripartite conference
• trilateral meetings
• tripartite meetings

Examples of using 三方会议 in Chinese and their translations into English

根据国际劳工统计学家会议机制，劳工组织将于2013年1月召开一次劳工统计专家三方会议。
In accordance with the Conference mechanism, ILO will convene a tripartite meeting of experts in labour statistics in January 2013.

定期举行的三方会议仍是解决蓝线划定问题以及处理所有紧张局面的适当场合。
Tripartite meetings which are held periodically remain the appropriate venue to address the issue of demarcating the Blue Line and dealing with all tensions.

专家组核可后，职业分类将通过一个涉及国际劳工组织三方会议和国际劳工统计学家会议的批准进程。
After the endorsement by the Expert Group, the ISCO will go through an approval process involving an International Labour Organization tripartite meeting and the International Conference of Labour Statisticians.

联黎部队继续促进并主持三方会议，使会议成为黎巴嫩部队与以色列部队协调安全事项的论坛。
UNIFIL continued to facilitate and lead tripartite meetings as a forum of coordination between Lebanese and Israeli armed forces on security matters.

途径是与双方举行每日及每周会议，在双边层面及三方会议期间进行接触，每日进行书面沟通.
Through daily and weekly meetings and contacts at the bilateral level and during tripartite meetings and daily written communication with both parties.

自复员方案联合委员会设立以来，塞拉利昂政府、联阵和联塞特派团三方会议继续定期举行。
Since the setting up of the joint committee on DDR, tripartite meetings between the Government of Sierra Leone, RUF and UNAMSIL have continued to take place on a periodic basis.

(d)为了维持蓝线一带的平静，黎巴嫩将继续参加三方会议。
(d) With a view to maintaining calm along the Blue Line, Lebanon will continue to participate in tripartite meetings.

联黎部队指挥官继续同黎巴嫩武装部队和以色列国防军定期举行三方会议，讨论重大安全问题。
The Force Commander of UNIFIL continues to hold regular tripartite meetings with senior representatives of the Lebanese Armed Forces and the Israel Defense Forces, in which critical security issues are addressed.

联合国与欧洲委员会和欧洲安全与合作组织定期举行高级别三方会议。
The United Nations, together with the Council of Europe and the Organization for Security and Cooperation in Europe, regularly hold high-level tripartite meetings.

双方重申执行第1701(2006)号决议的承诺以及三方会议在增强安保和稳定方面的重大意义。
The parties affirmed their commitment to the implementation of resolution 1701(2006) and the significance of the tripartite meetings in enhancing security and stability.

每月并在需要时主持三方会议并提供秘书处支助服务.
Chairing of and provision of secretariat support services for tripartite meetings on a monthly basis and as required.

在10月9日三方会议讨论之后，以色列国防军平安无事地完成了在阿巴西亚的工程。
After discussions at the tripartite meeting on 9 October, the Israel Defense Forces completed the works at Abasiya without incident.

在三方会议上，各方再次展现出对解决蓝线一带问题或争议点的兴趣。
At the tripartite meeting, the parties demonstrated renewed interest in addressing problematic or contentious points along the Blue Line.

以色列不断采取单方面行动的行为破坏了三方会议达成协议和联黎部队在维持行动区安宁方面的作用。
The continuing resort to unilateral actions by Israel is undermining the agreement in the tripartite meetings and the role of UNIFIL in maintaining calm in its area of operation.

这些实体的高级代表参加年度三方会议，着重讨论协调监督问题。
Annually, the senior representatives of those entities take part in a tripartite meeting to discuss, inter alia, oversight coordination.

今后三方会议将在技术和战略层面上举行，分别审查业务和政治问题。
The tripartite meetings will be held henceforth at technical and strategic levels to review operational and political issues respectively.

主持三方会议（乌干达政府,上帝抵抗军,苏丹南方政府（调解人））.
Facilitation of tripartite meetings(Government of Uganda, LRA, Government of Southern Sudan(mediator)).

她欢迎10月三方会议取得的进展，但未来任重而道远。
She welcomed progress achieved at the tripartite meeting of October; however, she indicated that there was still much work to be done.

各方重申对第1701(2006)号决议的承诺以及三方会议在加强安全和稳定方面的重要性。
The parties reiterated their commitment to the implementation of resolution 1701(2006) and the significance of the tripartite meetings in enhancing security and stability.

为此，近东救济工程处与意大利和加拿大政府在2000年2月举行了三方会议。
To this effect, a tripartite meeting was held in February 2000 between UNRWA and the Italian and Canadian Governments.