上升到了 in English translation

• had risen to
• to
• has risen to
• up
• had increased to
• had grown to

Examples of using 上升到了 in Chinese and their translations into English

它还增加了已知可能影响某人是否“愿意”早起的基因组区域的数量：从24个上升到了351个。
It also increased the number of areas of the genome known to influence whether someone is an early riser from 24 to 351.

国家统计局假设1996年有42%的人口生活在城市，到2001年此比率上升到了60%。
The INE worked on the assumption that 42% of the population lived in towns in 1996, a figure which had risen to 60% in 2001.

当柏林墙倒塌时，世界上还有11个国家有围墙，”他说，“到2016年时，这个数字上升到了70。
When the Berlin Wall fell, there were 11 countries with border fences and walls… By 2016, that number had increased to 70.

也意味着安防与电子商务的结合上升到了一个新的台阶。
It also means that the combination of security and e-commerce has risen to a new level.

在2007年，Halifax估计英国的房地产总价值为4.077万亿镑，但在过去10年中该数字上升到了6.015万亿镑。
In 2007 Halifax estimated that the UK's housing stock was worth a total of £4,077bn, but over the past 10 years the figure has risen to £6,015bn.

这通常是艰苦的工作，但对一些人来说，这是自然而然的--有些人的名字上升到了对话的首位。
This is often hard work, but to some it comes naturally- some few names have risen to the top as conversation starters.

据估计，在短短三年内，奥塔哥BluePools的访问量从3400人上升到了102000人。
Visits to Otago's Blue Pools are estimated to have risen from 3,400 to 102,000 in just three years.

年的时候,基金资产规模的赎回比例上升到了41%,意味着持有人平均持有周期只有三年多。
By 2002, the redemption rate had soared to 41 percent of assets, an average holding period of slightly more than three years.

月份美国失业率上升到了8.2%，是近1年来首次上升。
The U.S. unemployment rate rose in May to 8.2%, its first increase in nearly a year.

这股烟几乎上升到了云层，在海洋和陆地上蔓延，看起来像浓雾。
This smoke rose almost to the clouds, and spread itself over both the water and the shore, appearing like a thick fog.

我们上升到了我们的共同的憎恨之上，并达到了共同的爱。
We have risen above our collective hate to our common love.

随着国际粮食价格上升到了前所未有的水平，各国纷纷设法规避潜在粮食短缺和价格冲击带来的影响。
As international food prices reached unprecedented levels, countries sought ways to insulate themselves from potential food shortages and price shocks.

她凭借技巧和胆量上升到了指挥权，海战、风暴和海难的老兵。
She had risen to command by skill and daring, a veteran of sea battles and storms and shipwreck.

数秒之后它上升到了9616，不过我在这一时刻截下了它。
Seconds later it had gone up to 9616, but I photographed it at this moment.

在这项工作中，波提切利上升到了悲剧性的高度，达到了非凡的情感能力和简洁性。
In this work, Botticelli rises to tragic heights, reaches an extraordinary emotional capacity and laconism.

自1990年以来，中国工厂排放的二氧化碳从20亿吨上升到了90亿吨，几乎占全球总排放量的30%。
Since 1990 the amount of CO2 pouring from Chinese smokestacks has risen from 2 billion tonnes a year to 9 billion- almost 30% of the global total.

年至2012年间，美国的总贫穷率从12.1%上升到了15.0%。
Between 2002 and 2012, the overall poverty rate in the United States rose from 12.1 to 15.0 per cent.

但是在中午，当她的轴承被带走时，大海就被抛弃了，她又上升到了她的水里线上。
But at noon, when her bearings were taken, the sea being deserted, she rose again to her waterline.

因违反《暴力侵害妇女行为惩治法》而受到刑罚的案件数量，从2008年的18起上升到了次年的118起。
Sanctions imposed under the Act on Criminalization of Violence against Women rose from 18 cases in 2008 to 118 the following year.

年的头八个月内,旅馆房间使用率从60.1%上升到了62.3%。
In the first eight months of 1998, hotel occupancy rates rose from 60.1 to 62.3 per cent.