Examples of using
上的地区
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这些气候连锁反应可能会对生态系统、社会和经济造成严重破坏,有可能使地球上的大片地区无法居住。
These climate chain reactions could cause significant disruptions to ecosystems, society, and economies, potentially making large areas of Earth inhabitable.
数百万吨的水果和蔬菜在这里栽种出来并被运送到世界上的其它地区。
Fruits and vegetables were raised and shipped to other parts of the country.
中国一方,也必须做出重大的让步,将西藏恢复为人口构成和语言上的同质地区。
China, for its part, would have to make major concessions, restoring Tibet as a linguistically and demographically homogeneous territory.
Many parts of the world are caught in a disaster and re-building cycle whereby the damage may be repaired but the causes underlying the devastation are critically overlooked.
Driven by efforts to diversify supply routes and types of arms, linkages with the Gaza Strip have been developed to eastern Libya and, to a lesser degree, the Tripoli region.
Addressing the conference, Sir Tim Berners-Lee, said:"As a platform that serves humanity through knowledge dissemination, the internet must reach all parts of the world.
为了对抗中国的扩张主义野心,美国依靠历史上的地区盟友。
To counter the expansionist ambitions of China, the US relies on the historical regional allies.
欧洲预计气候变化会扩大欧洲在自然资源与资产上的地区差异。
Climate change is expected to magnify regional differences in Europe's natural resources and assets.
同时,也面临着在政治上的地区保护主义,冷战思维以及区域矛盾激发的挑战。
At the same time, it faces the challenges of political regional protectionism, cold war mentality and regional conflicts.
联阿特派团还注意到意见上的地区差别,特别是在国家体制问题上。
Regional differences have been noted, particularly with respect to the structure of the State.
气象局的RichardWardle博士说,镇上的地区已经被一年多的雨水淹没了。
Dr Richard Wardle from the Bureau of Meteorology said the Townsville area had been swamped with more than a year's worth of rain.
在"邦特兰"以南的索马里中部,"加姆杜德"已成为另一个事实上的地区实体。
In central Somalia, just south of" Puntland"," Galmadug" has emerged as another de facto regional entity.
对清真产品需求最大的代表是传统上的莫斯科地区的代表。
The biggest demand for halal products is traditionally represented by the Moscow region.
桑米纳的设施在世界上的关键地区具有战略意义。
Sanmina has facilities strategically located in key regions throughout the world.
对于世界上的许多地区,我们需要更多的研究。
For many parts of the world, we need more data.
城镇上的其他地区则必须忍受长时间的断电。
The rest of the town must contend with long power outages.
第五章历史上的穷与富世界上的某些地区的民族靠自己来发展粮食生产;.
As we shall see in Chapter 5, peoples in some parts of the world developed food production by themselves;
对于加拿大和美利坚合众国的联邦政府土地上的滑雪地区的环境管理,也帮助制订标准。
Environmental management of ski areas on federal government lands in Canada and the United States of America have also helped to set standards.
可怕的爆炸将回荡在地球上的许多地区。
Terrible explosions will resound in numerous regions of the earth.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt