Examples of using 不排斥 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
伊丽莎白女王二世说，“正的爱国主义不排斥对于其他人的爱国主义的理解。
CNN Text once quoted HM Queen Elizabeth II as to have said:‘True patriotism doesn't exclude an understanding of the patriotism of others'.其实，在高中和大学阶段，我都交过男朋友，也不排斥和他们之间的肢体接触。
In fact, in high school and college, I have had boyfriends, and do not exclude physical contact with them.自我实现和联系可以同时培育-一个不排斥另一个。
Self-actualization and connection can be nurtured at the same time- one doesn't exclude the other.对于列宁而言，直至1916年，他并不排斥独立于资产阶级及无产阶级的真正的农民党的可能性。
For Lenin until 1916, the possibility of genuine peasant parties, independent of both the bourgeoisie and proletariat, was not excluded.文化的多样性和多元化对不排斥任何人的信息社会的到来是必不可少的。
Cultural diversity and pluralism were essential to the advent of an information society that excluded no one.这种不排斥任何人的愿望在我们的工作中为我们提供了很好的服务。
This desire to not exclude anyone has served us very well in our work.中国发展同拉美和加勒比国家关系不针对、不排斥任何第三方，也不影响、不损害第三方在拉利益。
The development of China-Latin America relations targets and excludes no third party, and does not affect the interests of third parties in Latin America.且并不排斥描金、雕花甚至看起来较为隆重的样子。
And it doesn't exclude gold, carving, and even a more grand look.中国不排斥Libra的潜力，不如加入它，参与其规则设置。
Instead of rejecting Libra's potential, China might as well join it and participate in its rule setting.”.新的现实图像不排斥任何人,它对所有的人都一视同仁。
The new picture of reality excludes no one and treats all humans as equal.安全理事会接着应当决定在不排斥任何选择的情况下将要采取的措施。
而且并不排斥描金、雕花甚至看起来较为隆重的样子。
And it doesn't exclude gold, carving, and even a more grand look.我们也希望为发展作贡献，不排斥任何人，不让任何人落下。
We also wish to contribute to development, excluding no one, leaving no one behind.只要不排斥我”，这是这个场景的关键点。
So long as it's not to the exclusion of me” 主祷文以「我们的」一词开始，一如後面的四个祈求中的「我们」，不排斥任何人。
The“our” at the beginning of the Lord's Prayer, like the“us” of the last four petitions, excludes no one.我们现在正在看心理医生，这样我们就能更好地不排斥对方。
We are currently seeing a therapist so that we get better at not rejecting one another.现有条款应表明，这些体制并非相互竞争，也不彼此排斥。
The present articles should make it clear that these regimes are not in competition or exclusive of each other.这一运动的三个关键优先事项是教育每一个儿童，不排斥任何儿童，并在儿童当中防治艾滋病毒/艾滋病。
The campaign' s three key priorities are 和原力有光明与黑暗两面不同，万有引力没有两面性，他只吸引，不排斥。
Unlike the Force, with its dark and light sides, gravity has no duality; it only attracts, never repels.职业卫生事项中适用的所有制度不排斥任何一类工人。
