ARE NOT EXCLUDED in Chinese translation

• 不被排除
• 不排斥
• 不包括
• 不会被排除

Examples of using Are not excluded in English and their translations into Chinese

It refers to the major causes of displacement, but its inclusion of the qualifier“in particular” makes clear that other causes are not excluded.
定义提到了流离失所的主要原因，但其采纳了一个修饰词"主要是"，表明不排除其他原因。

That is to say, the danger or the likelihood of corruption increases, but exceptional developments in the other direction are not excluded.
也就是说，衰败的危险或可能性在增大，但是作为例外的相反方向上的发展并未被排除在外。

States should therefore take measures to ensure that women are not excluded from decision-making processes concerning water and sanitation management"(A/62/214, para. 84).
因此，各国应采取措施，确保妇女不被排除在有关水和卫生设施管理的决策进程之外"(A/62/214,第84段)。

The Committee recommends that the State party study the possibility of reviewing its social security mechanisms in order to ensure that non-nationals are not excluded from certain forms of social security.
委员会建议缔约国研究是否有可能审查其社会保障机制，以确保非国民不被排除在某些形式的社会保障之外。

However, assignments made to an institution financing the sale(or between two or more entities for the purpose of debt restructuring or refinancing) are not excluded.
不过，不排除向为变卖融资的机构所作的转让（或为了调整债务结构或再融资而在两个或多个实体之间进行的转让）。

Perhaps, the only practices that are not excluded in article 4 and may need to be excluded in article 11 are those that relate to assignments of loans or of insurance receivables.
也许，第4条中没有排除并可能需要在第11条中予以排除的仅有的做法是涉及贷款或保险应收款的转让的做法。

To ensure that youth who lack access to electronic communication are not excluded, printed publications will also be used as a means of informing, reporting and networking.
为不使没有电子通讯手段的青年不被排除在外，还会利用印刷出版物作为提供信息、报告和建立联系的手段。

While the aim of the exercise will mainly be to allow the United Nations system to develop a more systematic approach to structural conflict prevention, recommendations for operational conflict prevention are not excluded.
该举措的目的将主要是，使联合国系统能够制定更加系统化的办法，来进行结构性预防冲突，但有关行动性预防冲突的建议也没有被排除在外。

Under Art. 1897,"[…] all persons born or conceived at the time of opening of succession, are not excluded by law" to have the right to inherit.
根据第1897条，"[.]继承开始时所有已出生者和胎儿，法律不排除其"继承权。

During the ritual itself a slight suffocation and mental clouding is not excluded.
在仪式本身期间，不排除轻微的窒息和精神混乱。

Officers were not excluded.
官员们也没有被排除在外。

(c) is not excluded from recovery by public or social policy.
不排除通过公共或社会保险弥补。

Letters of credit were not excluded.
信用证没有被排除在外。

I am not excluding both possibilities.
但我不排除这两种可能。

In addition, officers were not excluded.
官员们也没有被排除在外。

A nonexempt employee is not excluded from federal or state overtime pay requirements.
非豁免员工不被排除在联邦或州加班工资要求之外。

Rarely is suicide committed(yet the hypothesis is not excluded) through reflection.
人们极少(但不能排除)因为反思而自杀。

But we are not excluding them from our community;
但是我们并没有排除他们；.

Investigators are not excluding any hypotheses.
但研究者不应拒绝任何可能的假设。

Such a possibility is not excluded.”.
这种可能性不能排除”。