Examples of using 专家们将 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为便利这项工作，专家们将收到一份报告，题为"竞争法和竞争政策领域能力建设和技术援助情况审查"(TD/B/COM.2/CLP/70)。
To facilitate this exercise, the experts will have before them a report entitled" Review of capacity-building and technical assistance in the area of competition law and policy"(TD/B/COM.2/CLP/70).一个“技术资源库”――还没有完全描述出来――但看起来专家们将与那些对如何逐步淘汰草甘膦使用存在疑问的农民进行交流。
A“technical resource bank”- not fully described- but it appears experts will interact with farmers who have questions on how to phase out glyphosate use.因此，专家们将审议七个缔约国的报告，并将继续审议委员会的议事规则，以便最后定稿。
Experts would therefore consider the reports of seven States parties and 为便于这项工作，专家们将收到题为"能力建设和将贸发会议自愿同行审评作为能力建设手段"的文件(TD/B/C.I/CLP/22)。
To facilitate this exercise, the experts will have before them the note entitled" Capacity-building and the UNCTAD voluntary peer review as a capacity-building tool"(TD/B/C. I/CLP/22).为便利开展这项工作，专家们将收到一份题为"联合国保护消费者准则执行情况报告"的文件(TD/B/C.I/CLP/23)。
To facilitate this exercise, the experts will have before them a document entitled" Implementation report on the United Nations Guidelines for Consumer Protection"(TD/B/C. I/CLP/23).专家们将收到秘书处编写的关于《联合国反腐败公约》第四章（国际合作）实施情况的专题报告（CAC/COSP/IRG/2012/8）。
The experts will have before them a thematic report prepared by the Secretariat on implementation of chapter IV(International cooperation) of the United Nations Convention against Corruption(CAC/COSP/IRG/2012/8).在为时三天的会议期间，专家们将分享经验和最佳做法，了解在旅游业中如何最充分地利用信通技术提供的机会。
During the three-day event, experts will learn, through experience sharing and best practices, how to benefit the most from the opportunities offered by ICTs in the tourism industry.在oracle领导下，不管Solaris能否夺回市场份额，都将决定甲骨文未来的需求，虽然专家们将始终保持现有的系统继续运行。
Whether or not Solaris can regain market share under Oracle 专家们将讨论保护传统知识、革新和习惯做法(统称"传统知识")的制度的目标以及实现这些目标的可能途径。
The experts will discuss objectives of systems for 为便利这项工作，专家们将收到一份题为"向新成立的竞争管理机构提供能力建设和技术援助的有效性"的报告(TD/B/C.I/CLP/11)。
To facilitate this exercise, the experts will have before them a report entitled" Effectiveness of capacity-building and technical assistance extended to young competition agencies"(TD/B/C. I/CLP/11).专家们将力图：.
The experts will aim at.专家们将研讨以下问题：.
The experts will look into 专家们将在那里为您提供帮助。
Experts will be there to assist you.专家们将在那里为您提供帮助。
联合国专家们将继续密切监测荷兰的发展。
The UN experts will continue to closely monitor developments in the Netherlands.专家们将受邀与参会者分享意见和经验。
Experts will be invited to share their views and experiences with participants.如果时间允许，专家们将有机会提出后续问题。
Experts will also have the opportunity to pose follow-up questions as time permits.专家们将把最终结果报告给世界遗产委员会。
The experts will report their findings to 专家们将回答问题，在这些领域的法律：家庭法律。
Experts will answer questions in such areas of law as: Family law.此外，预期专家们将提交论文，这些论文将在会上分发。
In addition, it is expected that experts will submit papers to be circulated at the Meeting.
