专门讨论 in English translation

• devoted
• specifically address
• was dedicated to discussing
• dedicated to the discussion
• dedicated to addressing

Examples of using 专门讨论 in Chinese and their translations into English

该电子讨论组专门讨论国民帐户中的股本、资本服务和无形资产问题。
This EDG is devoted to discussions on capital stocks, capital services and intangibles in national accounts.

该电子讨论组专门讨论93年国民帐户体系关于软件改列为资本资产的建议的执行情况。
This EDG is devoted to discussions on the implementation of the 1993 SNA recommendation to capitalize software.

该电子讨论组专门讨论非人寿保险服务计量问题，侧重点是大灾害损失的处理方法。
This EDG is devoted to discussions on the measurement of non-life insurance services, with a special focus on the treatment of catastrophic losses.

我们有多个聊天组，专门讨论关于遣散的事和调查公司领导层中的腐败行为”，吴说。
We have multiple chat groups devoted to discussing the severance and investigating corruption among the company's leadership,” Wu says.

依照以往的作用,由另一报告专门讨论这个问题(A/53/390/Add.1)。
In compliance with past practice, a separate report is devoted to this issue(A/53/390/Add.1).

最后一次非正式会议专门讨论裁谈会内未来可能采取的切实步骤。
The final informal meeting was devoted to discussions on the practical steps that might be taken in the CD in the future.

工作组第六次会议专门讨论经社文权利公约的一项任择议定书的效用及其与其他机制的互补性。
The sixth meeting of the working group was devoted to a discussion on the benefits of an optional protocol to ICESCR and its complementarity with other mechanisms.

我们欢迎秘书长采取主动，召集举行专门讨论气候变化和环境退化问题的首脑会议。
We welcome the Secretary-General' s initiative to convene a summit devoted exclusively to climate change and environmental degradation.

墨西哥继续参加西半球专门讨论由美洲国家组织成员国商定的建立信任和安全措施的论坛。
Mexico continues to participate in various hemispheric forums devoted to the discussion of the confidence- and security-building measures agreed by OAS member States.

人居大会是联合国专门讨论人居问题的全球会议，每20年举办一次。
The Habitat Assembly is the only United Nations conference devoted exclusively to the issues of human settlements, which is held every 20 years.

讲习班的最后两天专门讨论在有代表参加的国家使用人口资料作为宣传手段的机会和制约。
The last two days of the workshop were devoted to a discussion of opportunities and constraints in the use of demographic information as an advocacy tool in the countries represented.

为此，报告第二章专门讨论马尔代夫国家防范机制的发展情况。
For this reason, the second chapter of the report is devoted to a discussion of the development of the national preventive mechanism(NPM) in the Maldives.

最后，因为活动日程规定本次会议专门讨论禁产条约的问题，所以我很快便会宣布开始实质性发言。
Finally, as this session is devoted, according to the schedule of activities, to the issue of an FMCT, I will open the floor soon for substantive statements.

也门有两种专门讨论妇女问题的报纸,两者皆由女性主编。
Yemen has two newspapers devoted exclusively to women' s issues, both headed by female editors-in-chief.

最后一部分专门讨论硕士论文，该论文由我们的一名学术人员密切监督。
The last block is devoted to the master's thesis, which is written individually under close supervision by one of our academic staff members.

会议的第二天将专门讨论科学与工业的相互作用。
The second day of the conference will be dedicated to discussing the interaction between science and industry.

一些国家已经举行"就业问题高级会议"或专门讨论就业问题和采取行动改善就业状况的全国高级别会议。
Several countries have held“job summits” or high-level national meetings devoted to the discussion of employment problems and the mobilization of action to improve employment conditions.

例如，2001年12月10日的人权日纪念活动专门讨论《德班宣言》和《行动计划》的后续行动问题。
For instance, the commemoration of Human Rights Day on 10 December 2001 was devoted to follow-up of the Durban Declaration and Plan of Action.

安理会上星期的会议专门讨论了对在整个国土上重新部署安全机构的评价。
The meeting of the Security Council held the previous week had been devoted to evaluating the redeployment of security structures throughout the country.

主席说，下一次联席会议将专门讨论全球化及其对特别程序和条约机构的各种任务的影响问题。
The Chairperson stated that the next joint meeting would be dedicated to a discussion on globalization and its impact upon the various mandates of the special procedures and treaty bodies.