东京相互问责框架 in English translation

• tokyo mutual accountability framework

Examples of using 东京相互问责框架 in Chinese and their translations into English

国际联络小组最近一次会议于2014年5月举行，侧重于选举和东京相互问责框架总体进程所取得的进展。
The most recent meeting of the International Contact Group was held in May 2014 and was focused on elections and the progress made in the overall Tokyo Mutual Accountability Framework process.

包括《东京相互问责框架》，.
Including the Tokyo Mutual Accountability Framework.

东京相互问责框架.
Tokyo mutual accountability framework.

东京相互问责框架》仍然是国际社会把财政支持与改善治理联系起来的主要机制。
The Tokyo Mutual Accountability Framework continues to be the principal mechanism by which the international community links financial support to improved governance.

东京相互问责框架是政府和国际社会之间协调和一致性的中心框架。
The Tokyo Mutual Accountability Framework is the central framework for coordination and coherence between the Government and the international community.

东京相互问责框架的指标现在要求一个公开透明地制定的有力的选举架构。
The Tokyo Mutual Accountability Framework indicators now require a robust electoral architecture, developed transparently.

年7月3日，东京相互问责框架高级官员会议在喀布尔举行。
On 3 July 2013, the Tokyo Mutual Accountability Framework senior officials' meeting was held in Kabul.

月3日在喀布尔举行的东京相互问责框架高级官员会议由财政部长、外交部长和我的特别代表共同主持。
The Tokyo Mutual Accountability Framework Senior Officials' Meeting in Kabul on 3 July was co-chaired by the Ministers of Finance and for Foreign Affairs and my Special Representative.

根据东京相互问责框架，阿富汗政府承诺编写一份关于该法执行的报告。
Under the Tokyo Mutual Accountability Framework, the Government of Afghanistan committed to preparing a report on the implementation of the law.

考虑到缔约国根据《东京相互问责框架》作出的承诺，委员会建议缔约国：.
In the light of the commitments of the State party under the Tokyo Mutual Accountability Framework, the Committee recommends that the State party.

安援部队和更广泛的国际社会继续通过东京相互问责框架推进反腐败改革。
ISAF and the wider international community continue to push for counter-corruption reforms through the Tokyo Mutual Accountability Framework.

全面实施这项法律是政府根据《东京相互问责框架》作出的承诺。
Full implementation of the law is a key government commitment under the Tokyo Mutual Accountability Framework.

他欢迎各位总统候选人保证履行他们作出的关于执行东京相互问责框架的承诺。
He welcomed assurances by the presidential candidates of their commitment to implement the Tokyo Mutual Accountability Framework.

为确保更大的透明度和问责，《东京相互问责框架》技术和指导委员会吸收了民间社会组织的代表。
To ensure greater transparency and accountability, representatives of civil society organizations have been introduced into the Tokyo Mutual Accountability Framework technical and steering committees.

东京相互问责框架》重申，政府承诺根据《宪法》举行由阿富哈主导和管理的具公信力和包容各方的选举。
In the Tokyo Mutual Accountability Framework, the Government reiterated its commitment to credible and inclusive Afghan-led and Afghan-managed elections in accordance with the Constitution.

一个令人关注的问题是，政府在全面实现东京相互问责框架关于人权和消除暴力侵害妇女行为的承诺方面缺乏进展。
Lack of progress by the Government towards fully meeting commitments under the Tokyo Mutual Accountability Framework concerning human rights and elimination of violence against women is a concern.

安理会成员还欢迎通过《东京相互问责框架》，因为阿富汗政府和国际社会在该框架中重申了他们的相互承诺。
The members of the Council also welcomed the adoption of the Tokyo Mutual Accountability Framework in which the Government of Afghanistan and the international community reaffirmed their mutual commitments.

这次审查的一些事项，特别是加强金融监督和改革，是《东京相互问责框架》的中心内容。
Elements of the review, in particular strengthening banking supervision and reforms, are central to the Tokyo Mutual Accountability Framework.

我期待着它们在7月作出交付，作为实现《东京相互问责框架》宏大目标的第一步。
I look forward to their delivery by July as the first specific steps towards the realization of the ambitious goals of the Tokyo Mutual Accountability Framework.

喀布尔广泛的后续行动将确保东京相互问责框架成为未来参与的核心，促进在期望和优先事项上更大程度的发展一致性和连贯性。
Extensive follow-up in Kabul is ensuring that the Tokyo Mutual Accountability Framework is at the heart of future engagement, promoting greater development coherence and consistency in expectations and priorities.