两者皆 in English translation

• both are

Examples of using 两者皆 in Chinese and their translations into English

我不知道这种现象是好是坏，两者皆有可能。
I'm not sure if that is good or bad, maybe both.

地铁:：Southwark(Jubilee线)与Blackfriars(District与Circle线)是最近的地铁站，两者皆需约十分钟的行程。
Underground: Southwark(Jubilee Line) and Blackfriars(District and Circle Lines) are the closest underground stations both of which are less….

工商管理系成立于1958年，信息学成立于1965年，两者皆被归为社会科学学院内。
The Department of Business Administration was established in 1958 and the Department of Informatics in 1965, both within the Faculty of Social Sciences.

Southwark(Jubilee线)与Blackfriars(District与Circle线)是最近的地铁站，两者皆需约十分钟的行程。
Southwark(Jubilee Line) and Blackfriars(District and Circle Lines) are the closest underground stations both of which are approximately ten minutes walk away.

Noah当然不是在否认这些球员的法国认同；他是在说，这些球员可以两者皆是。
Noah was not, of course, denying the players' Frenchness, he was stating they could be both.

亚洲尤其是中国缺乏耕地和水源，而拉美两者皆有且极其充沛。
Asia, particularly China, lacks agricultural land and water, whereas Latin America has plenty of both.

任何为了安全拿经济繁荣做交易的国家终将两者皆失。
Any nation that trades away its prosperity for security will end up losing both.

尽管科学并不需要神秘学，神秘学也不需要科学，但我们做为一个人，却两者皆需。
Science does not need mysticism and mysticism does not need science; but men and women need both.

两者皆导致痛经。
Both caused pain.

两者皆为荣誉而战。
They both fight with honor.

两者皆为收费活动。
Both are meant for charging.

两者皆有疗效。
Both have Medicaid.

对于中国，两者皆有。
In China, you can have both.

两者皆会使游戏崩溃。
Both will miss the game.

两者皆属传统主义伦理。
Both belong to the traditional political elite.

如今，两者皆成为博物馆。
Both have now become museums.

如今，两者皆成为博物馆。
They are now both museums.

如今，两者皆成为博物馆。
Both of them are museums now.

以两者皆有则一年4次。
With both of them four times a year.

以两者皆有则一年4次。
In both has four times a year.