于以下领域 in English translation

• the following areas

Examples of using 于以下领域 in Chinese and their translations into English

酌情敦促本区域国家和其他利益攸关方处理道路安全议题，包括、但不局限于以下领域的议题：.
Urge countries in the region and other stakeholders, as appropriate, to address road safety issues, including but not limited to, those in the following areas.

目前，它的应用十分广泛，主要应用于以下领域：.
At present, its application is very extensive, mainly used in the following areas.

在智利儿童权利的目前状况中所取得的成就体现于以下领域。
The achievements in the current situation of children' s rights in Chile are reflected in the following areas.

政府的政策是增进和保护所有经济、社会和文化权利，但报告本节将主要侧重于以下领域。
While it is Government' s policy to promote and protect all economic, social and cultural rights, this section of the report will mainly focus on the following areas.

专家对贸发会议自2008年起所做的宝贵工作表示赞赏，并建议贸发会议将研究和分析工作及技术援助集中于以下领域：.
Recognizing the valuable work that UNCTAD had undertaken since 2008, experts proposed to focus UNCTAD research and analytical work as well as technical assistance in the following areas.

学生已将MDR应用于以下领域：.
Students have applied their MDR to areas including.

学生已将MDR应用于以下领域：.
Students apply their MDR to areas including.

估计这个方案将有助于以下领域的改进：.
The programme is expected to contribute to improvements in the following areas.

近80年来，我们不断创新添加剂产品，用于以下领域：.
For nearly 80 years, we have been innovators of additive products, including those used in.

提供的嵌入式产品和嵌入式产品解决方案主要用于以下领域：.
The provided solutions of embedded products and embedded products are mainly for the fields of.

以色列针对被占戈兰学生的教育和文化政策大纲主要着重于以下领域.
The main outlines of the Israeli educational and cultural policy vis-à-vis students in the occupied Golan centre on a number of issues, in particular.

高铬奥氏体不锈钢牌号4420具有耐酸特性，所以格外适用于以下领域：.
The high-chromium austenitic 4420 grade is acid-resistant and is suitable for example in.

它们适用于以下领域的活动：危机预防；应对突发危机；冲突预防和恢复；减少灾害风险与恢复。
They apply to activities in the areas of: crisis prevention; response to sudden crises; conflict prevention and recovery; and disaster risk reduction and recovery.

肯尼亚可受益于在以下领域获得的技术援助：.
The country may benefit from receiving technical assistance in the following areas.

我们的产品可应用于以下行业领域：.
Our products can be used in the following industries.

因此它可应用于以下工业领域：.
It can be applied in the following industries.

我们专注于以下领域的人身伤害法律.
We focus on the following areas of personal injury law.

各项努力将侧重于以下领域：.
Efforts will be focused on the following areas.

我们的会计师事务所专注于以下领域：.
Our accounting services focus on the following areas.

概略而言，该战略侧重于以下领域：.
In outline, the strategy focuses on the following areas.