产生显著影响 in English translation

• a significant impact
• a noticeable impact
• a significant effect
• have a marked effect
• have a distinct effect
• to significantly affect
• a significant bearing

Examples of using 产生显著影响 in Chinese and their translations into English

伊恩遇到的角色都将对玩法和周围环境产生显著影响。
The characters that Ian encounters will have a notable impact on both gameplay and your surroundings.

普遍定期审议的最终目标是改善每个国家的人权状况，并对全世界人民产生显著影响。
The ultimate aspiration of the Universal Periodic Review is the improvement of human rights in every country with significant consequences for people around the globe.

鉴于其一贯的影响力，零售销售数据表现可能对市场产生显著影响。
Given its consistent influence, data performance can have a significant impact on the market.

银行所有权的国际化也会对银行的息差和盈利能力产生显著影响。
The international ownership of banks also has a significant impact on bank spreads and profitability.

普遍定期审议的最终目标是改善每个国家的人权状况，并对全世界人民产生显著影响。
The ultimate purpose of the UPR is to improve the human rights situation in every country with significant consequences for people around the world.

这项人工智能发现的理论将会对人类再生医学产生显著影响。
The AI-generated theory will have a significant impact in human regenerative medicine.

虽然风化和雨水的侵蚀是一个非常缓慢的过程，但经过漫长的岁月变迁，它们也能产生显著影响。
Although weathering and rain erosion is a very slow process, they can also have a significant impact over a long period of time.

在人口总数中，消费足以对排放产生显著影响的不到10亿人，而造成大量破坏的人就更少。
Of this total, less than 1 billion people consume enough to have a significant impact on emissions and an even smaller minority is responsible for an overwhelming share of the damage.

供应链干扰和延迟可能会产生显著影响，导致成本上升、交货延误、生产线停工和成本过高。
Supply chain disruptions and delays can have a significant effect, resulting in increased costs, missed deliveries, downed production lines and excessive costs.

科克伦指出，对伊朗石油施加制裁并未对油价产生显著影响，因为当中也有一些有例外情况。
Cochrane said the sanctions on Iran oil have no significant impact on oil prices, as there were a number of exemptions in placed.

报告确认非传染性疾病对贫穷人口的健康产生显著影响，与烟草有关的疾病与贫穷也有着密切的关系。
The report recognized that non-communicable diseases have a marked impact on the health of poor populations and that tobacco-related diseases are strongly related to poverty.

虽然此项条例对适当执法产生显著影响，但也使原本已数目有限的国际法官和检察官承受更重负担。
While this Regulation had a remarkable impact on the proper administration of justice, it added a significant burden on an already limited number of international judges and prosecutors.

这会对系统性能产生显著影响，在更换受损的光学元件时也会付出昂贵代价。
This can have a drastic effect on system performance, but can also be costly when the time comes to replace the damaged optics.

一个已经产生显著影响的品牌是多芬，它主要专注于建立更强的身体自信。
One brand that has made a remarkable impact is Dove, with its focus on better body confidence.

尽管如此，Nandi依然对太阳11年周期的异常表现已对地球气候产生显著影响这个论断表示怀疑。
Nandi, however, remains skeptical that the vagaries of the Sun's 11-year cycles have made a significant impact on Earth's climate.

据某制造商消息，预计含有Emerald3000的发泡聚苯乙烯产品的制造成本不会对其相对于其他产品的成本竞争力产生显著影响。
According to a manufacturer, cost of manufacturing EPS products containing Emerald 3000 is not anticipated to have significant impact on cost competiveness with other products.

有关调查和审判过程中的刑事司法程序的政策以及保释和审前释放规定都会对监狱人口数量产生显著影响。
Policies relating to criminal procedures during the investigation and trial process and provision for bail or pretrial release can have a significant impact on prison populations.

摩擦的减少能在任何工况点和任何行驶状态下产生显著影响，具体来说就是减少油耗。
A decrease in friction has a noticeable effect at every operating point and in every driving situation, i.e., a drop.

为促进妇女的权利和权益而开展的一些政府方案已执行相当长时间，足以产生显著影响。
Some of the Government programs carried out to promote women' s rights and entitlements have been in place long enough to have had an appreciable impact.

研究表明，各国统计局对软件的固定资本形成总额的实际计量存在明显不同，对国内生产总值产生显著影响。
Studies have shown that statistical offices have varied considerably in the practical measurement of gross fixed capital formation in software, with a significant impact on GDP.