Examples of using 今天仍然存在 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这个学生组织，它今天仍然存在，支持了一批医疗，牙科和护理专业学生去工作在发展中国家。
This student organization, which still exists today, supports a group of medical, dental and nursing students to go and work in developing countries.她担任该机构的主任了近三十年，它今天仍然存在，作为一个所谓的社会服务组织格雷厄姆温德姆。
She served as the agency's director for nearly three decades, and it still exists today, as a social service organization called Graham Wyndham.他开发了激进的“滴画”技术，今天仍然存在许多当代艺术家的作品。
He developed radical“drip painting” technique that still exists today in many contemporary artists' work.竞争今天仍然存在，由两个最受欢迎的运动品牌代表。
A rivalry still existing today, represented by two of the most popular sports brands.问：请原谅我的无知，但今天仍然存在的五个海外属地是否有投票权?
Forgive my ignorance, but do the five overseas dependencies that remain today have any voting power?竞争今天仍然存在，由两个最受欢迎的运动品牌代表。
A rivalry still existing today, represented by two of the most popular sports brands in history.塞萨尔和她的合作者在这些图像背后恢复了历史的层次，也暴露了对非洲自决的渴望，这种渴望今天仍然存在。
Recovering layers of history behind these images, César and her collaborators also expose a yearning for African self-determination that persists today.在这方面，我还要强调贩运人口问题，这个问题今天仍然存在，这是非常不幸的。
I should like in that context also to highlight the issue of human trafficking, which so tragically persists today.然而，这些不平衡今天仍然存在，某些方面甚至对发展中国家有更加不利的影响。
Nevertheless, these imbalances still prevail today in some ways with even more adverse effects on developing countries.车站今天仍然存在,但没有洛克菲勒家族住在华尔道夫和火车就停不下来了。
(The station remains to this day, but as no Rockefellers live at the Waldorf-Astoria, the train never stops there.).因此，今天仍然存在着敌视朝鲜民主主义人民共和国的情形。
Consequently, anti-Democratic People' s Republic of Korea hostility still persists today.他们还花费了大量的时间和资源来建造今天仍然存在的标志性雕塑。
They also expelled much of their time and resources to build the iconic sculptures that are still there today.北京行动纲要》中的这一声明今天依然和在1995年一样有效；而令人遗憾的是，《行动纲要》中确定的问题今天仍然存在。
This statement from the Beijing Platform for Action is as valid 尤其引人关注的是，委员会曾在危机高潮的9月处理过的人身安全和准入问题今天仍然存在。
Of particular concern is the fact that the problems of physical security and access, with which the Commission was seized at the height of the crisis in September, continue to persist today.联邦政府今天仍然存在。
联邦政府今天仍然存在。
这个框架今天仍然存在。
这种观念在今天仍然存在。
That concept still exist today.这些愤怒的情绪今天仍然存在。
That rage still exists today.这种意识形态在今天仍然存在。
