Examples of using 仍无法 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
大多数情况下，信息系统仍无法以数据显示大多数预防和治疗非传染性疾病的干预措施的覆盖率。
In the majority of cases, information systems remain unable to provide data on coverage for most interventions relating to the prevention and treatment of non-communicable diseases.她说，由于大马士革以东一个地点的安全局势动荡不安，大约有7％的化学品仍无法掌控。
She said that some 7 per cent remained inaccessible owing to the volatility of the surrounding security situation at a site east of Damascus.不过，机器仍无法在很多选手参加的扑克游戏中战胜人类，也就是说，每个选手只能看到自己的牌。
But machines still cannot beat humans at multiplayer poker, say, in which each player sees only their own cards.特朗普政府和新的民主党众议院仍无法就拟议的隔离墙达成协议。
The Trump administration and the new Democratic House majority remain unable to come to an agreement over the proposed wall.有了方法而没有仪器，研究仍无法取得突破，这也是仪器创新的原动力。
With the method and no instruments, research is still unable to make a breakthrough, which 由于许多地区仍无法进入，因此塞拉利昂被截肢者总人数的准确数字尚不得而知。
There is not yet a reliable figure of the total population of amputees in Sierra Leone, as many areas still remain inaccessible.中国政府通常不允许对监狱或劳教所进行独立监督，国际人权组织仍无法同囚犯接触。
The Government generally did not permit independent monitoring of prisons or reeducation-through-labor camps, and prisoners remained inaccessible to most international human rights organizations.若您仍无法看到正确的照片,建议您清除cache。
If you are still not able to see the correct photo, you will need to clear your cache.但是，科学家仍无法解释这种奇景或者甚至验证球形闪电的存在。
Scientists, however, remain unable to explain the sightings or even verify that ball lightning exists.但只是效益提高，变得更加重要，仍无法循环，比如使用大容器的烘干机。
But only to improve the efficiency, become even more important, is still unable to cycle, such as the use of large containers dryer.此外，地方或联邦当局仍无法完全制止人们的永久抢劫。
Moreover, the permanent robbery of people still cannot be completely stopped either by local or even federal authorities.当选女市长的人数明显增加，但有关妇女总数的数据仍无法提供。
There had been a quite remarkable increase in the number of female mayors elected, but data on the overall numbers of women were not yet available.最后，由于知识产权制度造成的限制，发展中国家仍无法利用公共卫生以及气候变化领域的关键技术。
Lastly, critical technologies in the area of public health and climate change remained inaccessible to developing countries as a result of limitations stemming from the intellectual property rights regime.但是，仅仅“快”仍无法解决VR/AR体验在移动终端中的延迟问题。
However, only'fast' still cannot solve the delay problem of the VR/AR experience in the mobile terminal.如果挂牌公司当天仍无法披露半年报，就可能会被股转系统处以“极刑”--摘牌！!
If the listed company is still unable to disclose semi annual report, may 许多顶级智能手机制造商仍无法通过有线充电提供如此高的速度。
Many top smartphone manufacturers are still not able to provide such speeds with even wired charging.如果您仍无法设置电子邮件帐户或存储电子邮件设置，请联系您的电子邮件提供商。
If you still can't set up your email account or save your email settings, contact your email provider.在一些发展中国家，妇女仍无法投票或拥有财产，没有男性家庭成员陪伴不能出门。
In some developing countries women still cannot vote, own property or venture outside the home without a male family member.这一数字仍无法满足电子消费品和电动汽车制造商的需求。
This figure is still unable to meet the needs of consumer electronics and electric vehicle manufacturers.在阿布哈兹方面,执法机构仍无法对付在该地区、特别是在下加利区域活动的犯罪分子或恐怖主义分子。
On the Abkhaz side, law enforcement structures remain unable to combat either the criminal or the terrorist elements operating in the area, especially in the lower Gali region.
