Examples of using 仍未得到解决 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这一问题仍未得到解决，无法确定任何最终结果的时间或条款。
The matter is still unresolved as there are no assurance of the timing or terms of any final outcome.与此同时，由于多种地缘政治和宏观经济风险仍未得到解决，投资者很快就会受到惊吓，很容易回到防御姿态。
At the same time, since multiple geopolitical and macroeconomic risks remain unresolved, investors are quickly spooked and easily revert to defensive postures.选举后危机提出了严峻的新挑战，同时不稳定的根源和潜在触发因素仍未得到解决。
The post-election crisis created significant new challenges, while the root causes and potential triggers of instability remain unaddressed.莫里斯已经研究了26年来有关非洲昏睡病的谜团，他说许多问题仍未得到解决。
Dr. Morris has worked on the mysteries surrounding African sleeping sickness for 26 years, and he said that many questions remain unanswered.科特迪瓦最近的选举演变为一场内战，而这场冲突的根源仍未得到解决。
The most recent election in Côte d' Ivoire spiralled into civil war; the underlying causes of that conflict remain unaddressed.此外，有些有待国家难民事务委员会(难民委)作出裁决的庇护申请仍未得到解决。
In addition, some asylum applications remain unresolved, pending a decision by the National Commission for Refugees(CONARE).虽然它的实际未来仍然不确定，但天秤座提出了相关问题，其中一些问题仍未得到解决。
Although its actual future is still uncertain, Libra raises relevant questions, some of which remain unanswered.虽然目前华盛顿的问题仍未得到解决，但它不会保持这种状态。
虽然受害者已经解决了他们的投诉，但涉及国家和桥梁设计公司的法律纠纷仍未得到解决。
While the victims have settled their complaints, legal disputes involving the state and a bridge design firm remain unresolved.他们已经在五个州发现了这些病例，但许多问题仍未得到解决。
These cases have been identified in five states at this time, but many questions remain unanswered.与个人方面一样，一些棘手的商业税问题仍未得到解决。
As with the individual side, some of the thornier business tax issues remain unaddressed.另一仍未得到解决的关键问题是如何把解决法案纳入欧洲联盟的法律。
Another crucial issue that remains unresolved is precisely how a settlement would be incorporated into European Union law.波斯尼亚和黑塞哥维那联邦的政治危机仍未得到解决，给政府和议会工作造成压力。
The political crisis in the Federation of Bosnia and Herzegovina remained unresolved and put strains on the work of the entity Government and the Parliamentary Assembly.美国辩称不能批准新法官，原因是上诉机构运作中的“系统性”问题仍未得到解决，。
Washington has argued that it cannot approve new judges given that various other“systemic” issues in the Appellate Body's functioning remain unresolved.尽管已将这些观点纳入总框架，但关键问题仍未得到解决。
Even after these points have been integrated in the general framework, however, crucial questions remain unanswered.瑞士与欧盟间的就此争议仍未得到解决，尽管瑞士表示可能会在该问题上作出某些让步。
An ongoing row between Switzerland and the EU remains unresolved, although Switzerland has said it may cede some ground on the issue.绑架外国国民的问题仍未得到解决，其中包括约500起涉及大韩民国国民的举报案件。
The issue of the abduction of foreign nationals remained unresolved, including about 500 reported cases involving nationals of the Republic of Korea.另外，平均而言，如果他们的担忧仍未得到解决，他们的购买量至少会低70%。
On an average, at least 70% of more than what they might purchase only if their worry remains unsolved.不过，美国提出的影响到所有三个国家的某些要求仍未得到解决，可能会阻碍墨西哥和加拿大同意协议。
Yet certain U.S. demands that affect all three NAFTA nations remain unresolved and could still be deal-breakers for Mexico and Canada.关于人类大脑的知识体系不断增长，但许多问题仍未得到解决。
The body of knowledge about the human brain is keeps growing, but many questions remain unanswered.
