Examples of using 从今年开始 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该项目将从今年开始，预计到2023年结束，将雇用2500多名工人。
With construction beginning this year and slated to end by 2023, the project will employ more than 2,500 workers.从今年开始，合作伙伴的目标是开发用于数据中心备份的原型连续电源解决方案和固定电源系统。
Starting this year, the partners aim to develop prototype continuous power solutions and stationary power systems for data center backup.中巴经济走廊贷款的偿还将从今年开始，其规模目前不到8000万美元。
Debt servicing of CPEC loans which will only start this year amounts to less than 80 million.从今年开始，首批5G将在北美及亚洲和欧洲的主要市场推出。
Beginning this year, the first wave of 5G launches will occur in North America and major markets across Asia and Europe.医疗保健法迫使大多数人从今年开始获得最低保险水平，否则将面临美国国税局的罚款。
The healthcare law forces most people to obtain a minimum level of insurance coverage starting this year, or face a fine imposed by the IRS.从今年开始，我们将测试允许您使用WhatsApp与您想听的企业和组织进行通信的工具。
Starting this year, we will test tools that allow you to use WhatsApp to communicate with businesses and organisations that you want to hear from.从今年开始，在原生植物课程证书，于2007年在UGA成立，是…全文.
Beginning this year, the Certificate in Native Plants curriculum, established at UGA in 2007, is… Full story.从今年开始，义博会将重点加强标准化领域的国际交流与合作，帮助输出中国标准和引进国际标准。
Starting this year, Yiwu Fair will focus on enhancing international exchange and cooperation on standardization, helping export Chinese standards and introduce international standards.从今年开始，每年都要公布各地区和主要行业的单位产值能源消耗情况。
Beginning this year, the energy consumption per unit of output for all regions and major industries will be made public on an annual basis.从今年开始，国内对汽油，柴油，喷气燃料和沥青的需求将得到满足，“他说。
The domestic demand for gasoline, diesel fuel, jet fuel and bitumen will be satisfied starting this year," he informed.从今年开始，成千上万符合条件的公民已经从中获益，帮助他们维持生计。
Starting this year, tens of thousands of eligible citizens have benefited from these transfers, which help them sustain their livelihoods.从今年开始，我国将实施新世纪第一个五年计划。
Beginning this year, China will implement the first five-year plan for the new century.从今年开始，成千上万符合条件的公民即可从中受益，帮助他们维持生计。
Starting this year, tens of thousands of eligible citizens have benefited from such transfers, helping them sustain their livelihoods.最后，我们一致同意，从今年开始，逐步将新的薪酬体系引入医疗领域。
And lastly, just as we agreed, a new system of remuneration will be gradually introduced in healthcare starting this year.各位代表:从今年开始,我国将实施新世纪第一个五年计划。
Fellow Deputies, Beginning this year, China will implement the first five-year plan for the new century.如今，Waymo已准备好从今年开始在亚利桑那州和加州推出自己的品牌移动服务，现在正在寻求业务拓展。
Now ready to launch its own branded mobility service starting this year in Arizona and California, Waymo is looking to branch out.从今年开始,市政府计划推出14个基于区块链的系统,包括投票系统、慈善管理和车辆历史报告系统等。
Beginning this year, officials are planning to introduce 14 blockchain-powered systems, including a voting system, charity management, and vehicle history reports.从今年开始，该基金会将拥有150万欧元预算的50％，比前几年的增长。
Starting this year, the Foundation will have a budget of 1.5 million euros, an increase of 50% over that of previous 从今年开始，安大略将在儿童照料上耗资6亿加元----这是该省有史以来的最高水平。
Starting this year, Ontario will spend up to $600 million on child care- the highest level in the history of the province.值得注意的是，从今年开始，西安市法律委员会发出通知，开展消除邪恶的专项行动。
It is worth noting that starting this year, the Xi'an Municipal Law Committee issued a notice to carry out a special campaign to eliminate evils.
