Examples of using 他们正在考虑 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他们正在考虑公司是否从国家环保机构获得优惠待遇。
They are looking at whether the company received preferential treatment from the state environmental agency.他们正在考虑积分系统是否应该一直降到20，”印度力量的老板VijayMallya说道。
They're considering whether the points system should go all the way down to 20," said Force India boss Vijay Mallya.上周，美国官员表示，他们正在考虑指挥军舰在该地区周围的南沙群岛宣称中国是其领土。
Last week, US officials said they were considering sailing warships in an area around the Spratly island chain which China claims as territory.而不是学生质疑某事物的机制，现在他们正在考虑化学作为可持续性的工具。
Mechanics of something, now they're thinking about chemistry as a tool for sustainability.监管者在与业内人士的私下会议中表示，他们正在考虑是否应该将以太币归类为证券。
Regulators have indicated in private meetings with industry participants that they are considering whether Ether should 他们正在考虑积分系统是否应该一直降到20，”印度力量的老板VijayMallya说道。
They're considering whether the points system should go all the way down to 20[positions],” said Force India team principal Vijay Mallya at Silverstone.Facebook硬件部门的几名员工说，他们正在考虑辞职，因为他们无法正常进行工作。
Several employees in Facebook's hardware division said they were considering quitting because 我们需要包括他们，因为他们正在考虑自己的商业经营问题的方式。
We need to include them because they're thinking their way of doing business matters.五分之四的百万富豪称他们正在考虑把他们的孩子送到国外接受教育，美国则是首选。
Four out of five millionaires say they are considering sending their children abroad for education, with the U.S. as the preferred destination.年6月，ParrotSec宣布他们正在考虑从Debian改为Devuan，主要是因为极具争议性的系统问题。
In June 2017, ParrotSec announced they were considering to change from Debian to Devuan, mainly because of problems with the highly controversial systemd.当有人来到肯塔基州时，他们不再考虑炸鸡了，他们正在考虑波旁威士忌，”明尼克说。
When someone comes to Kentucky, 为了应对风险更大的环境，有64％的投资者表示，他们正在考虑将高质量的股票添加到他们的投资组合中。
In response to the riskier environment, 64% of investors said they are considering adding high-quality stocks to their portfolios.只有6%的受访企业表示，他们正在考虑将业务搬回美国。
Only 6% said they were considering moving business back to the United States.特朗普及其顾问已表示，他们正在考虑未来几周的某个时候与中国国家主席习近平会面。
Mr. Trump and his advisers have said they are considering a meeting with Chinese President Xi sometime in the coming weeks.两位政界人士都表示他们正在考虑在2012年竞选总统.
Both politicians at some point said they were considering running for president in 2012.家长们需要确保他们正在考虑顶级学校与公认的国际机构当前有效的认证。
Parents 其他人表示，他们正在考虑在道路上设置chabeels或将其捐赠给孤儿院和老年人家。
Others said they were considering setting up chabeels(giving milk out for free) on roads or donating it to orphanages and old age homes.因此，他们正在考虑制定一套“量身定制”的监管要求，以解决加密货币平台的风险和特征。
Therefore, they are considering the preparation of a set of“tailored” regulatory requirements to address the risks and features of cryptocurrency platforms.有些人非常绝望，他们正在考虑冷冻卵子作为保险。
Some 研究还显示，近33%的金融服务公司公开表示，他们正在考虑将业务或员工撤出英国。
The study revealed that nearly a third of financial services firms have publicly states they are considering moving operations or staff out of the UK.
