他们的权利 in English translation

• their rights
• their right

Examples of using 他们的权利 in Chinese and their translations into English

第27条还规定："公民依法行使他们的权利，并享受他们的自由。".
Article 27 further provides that:" Citizens shall exercise their rights and enjoy their freedoms in accordance with the law.".

共和国所有公民和居民都可行使他们的权利，自由选择自己喜欢的教育机构。
All citizens and residents of the Republic can exercise their right to choose the educational institution of their preference, freely.

进一步加强与土著社区的关系，以期增进和保护他们的权利并且在其发展倡议中向他们提供协助(马来西亚)。
Further strengthen relations with the indigenous communities with a view to promoting and protecting their rights and assisting them in their development initiatives(Malaysia).

这是他们的权利，我支持自由表达，即使是我自己的公司也是目标。
That is their right, and I support freedom of expression, even when it's my own company that is the target.”.

在某些情况下，永久居民可能会失去他们的上诉权利（例如因为一种严重的犯罪行为而被定罪）。
In some cases permanent residents may loose their right to appeal(for example, as a result of convictions for serious criminality).

委员会建议缔约国采取紧急行动，确保查科土著社群能够充分行使他们的权利。
The Committee recommends that the State party take urgent action to ensure that the indigenous communities of the Chaco are able to fully exercise their rights.

这是他们的权利，但是媒体应该强迫他们公开地提出这个论点，并且诚实地面对这些政策将带来的苦难。
That's their right, but the media should force them to make that argument openly, and honestly confront the pain and suffering these policies will inflict.

拉加共同体成员国已成功实施了社会包容弱势群体并增强其权能的各项方案，并一贯促进他们的权利。
The States members of CELAC had implemented successful programmes for the social inclusion and empowerment of vulnerable groups and had consistently promoted their rights.

确实，按照当代价值观念，这是他们的权利，如果我们剥夺他们的这一权利，我们将招致最大的危险。
Indeed, in consonance with contemporary values, it is their right, a right that we can deny them only at the greatest peril.

批准《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》将有助于增进他们的权利。
The ratification of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families would help improve their rights.

因为只有在那时真理才会最终被他们开始领悟，而真光将不是他们的权利。
For it will only be then that the Truth will finally dawn on them and the Light will not be their right.

临时宪法还在喀土穆州建立了非穆斯林权利委员会，确保根据宪法保护他们的权利。
The interim constitution also established the Commission for the Rights of Non-Muslims in Khartoum State to ensure that their rights are protected in accordance with the constitution.

据马来西亚非政府组织联盟称，政府未能提供适当职业培训使年轻人能够行使他们的工作权利。
According to COMANGO the Government has not succeeded in providing appropriate vocational training to enable the youth to exercise their right to work.

土著人民日出仪式是每年举行的活动AlcatrazIsland尊重美国土著人民，促进他们的权利。
The Indigenous Peoples Sunrise Ceremonies are annual events held on Alcatraz Island to honor the Indigenous Peoples of America and to promote their rights.

我不认为我们真的想阻止人们参加选举-这是他们的权利。
I don't think we want to really prevent people from participating in an election- that is their right.".

通过这样，我们可以确保这些特殊的个人享有他们的权利，并受到国际社会的保护。
In that way, we can ensure that those special individuals enjoy their rights and are protected by the international community.

他们显然对在这一领域应该发生的事情抱有坚定的信念，这就是他们的权利。
They obviously have firm beliefs on what they see should be happening in this area, and that's their right.

建立一个公正灵活的系统使在名单上列名的个人可以行使他们的权利来为自己辩护是必不可少的需要。
The need for an impartial, nimble system that allows listed individuals to exercise their right to defend themselves is essential.

在妇女问题上，他站在极端主张妇女完全自由的一边，尤其是他们的劳动权利。
On the woman question he was on the side of the extreme advocates of complete liberty for women, and especially their right to labor.

桥的另一边他们有陆军马球字段,跑道,Hipodromo,在他们的权利。
On the far side of the bridge they had the Army's polo fields to their left, and the racetrack, the Hippodrome, on their right.