他们通过了 in English translation

• they passed
• they adopted
• they pass

Examples of using 他们通过了 in Chinese and their translations into English

年，他们通过了《开罗议程》，其中确定了若干区域性优先目标。
In 1995, they adopted the Cairo Agenda, which identified a number of regional priorities.

当他们通过了玫瑰她想知道是否真的有任何她想要告诉他。
As they passed the roses she wondered if there really was anything she wanted to tell him.

如果他们通过了枪支管制，我不知道它的去向，但我只是在祈祷他们不要这样做。
If they pass gun control, I don't know where it's going, but I'm just praying they don't do it.

五年后，他们通过了京都议定书，通过为37个工业化国家制定具有法律约束力的减排要求来加强“公约”。
Five years later, they adopted the Kyoto Protocol, which strengthens the Convention by setting legally binding emission reduction requirements for 37 industrialized countries.

当他们通过了三楼降落一个年轻职员的办公室。
As they passed the third floor landing a young clerk came out of an office.

当然，其他学生能够进入大学，但前提是他们通过了严酷的入学测验。
Other students can attend the university but only if they pass the rigorous entrance exams.

但随后他们通过了两份备忘录，将我们带到最坏的情况，支持富人和那些对中产阶级有兴趣的人。
But then they passed two memorandums and drove us to the worst, favouring the rich and those who have interests against middle class…".

他们通过了促进《公约》执行和为此目的加强国际合作的若干建议。
They adopted recommendations for facilitating CCD implementation and strengthening regional and international cooperation for this purpose.

当然，其他学生可以进入大学，但前提是他们通过了严格的入学考试。
Other students can attend the university but only if they pass the rigorous entrance exams.

他们通过了一项旨在挫败煤炭行业监管并取消更严格的燃油效率标准的法案。
They passed a bill seeking to thwart regulation of the coal industry and quash the stricter fuel efficiency standards.

他们通过了关于便利执行《公约》的建议，呼吁区域和财政机构在支持这一进程方面发挥更强有力的作用。
They adopted recommendations for facilitating implementation of the Convention, and called for a stronger role of regional and financial institutions in support of the process.

或成年人认为他们看得很完美，因为他们通过了汽车部门的视力检查。
Or adults think they see perfectly because they pass a vision screening at the motor vehicle department.

肘击他的哥哥,因为他们通过了一个男人与一个巨大的鸟在他的肩膀上。
Elbowing his brother as they passed a man with a giant bird on his shoulder.

当他们通过了银行,人们走出他们的汽车转向凝视。
As they passed the bank, people getting out of their cars turned to stare.

左转弯、他们通过了早上的房间,八角,然后进入图书馆。
Turning left, they passed the morning-room and the Octagon, then entered the library.

他们通过了布杜达区政府和乌干达总理办公室严格的身份确认流程。
They passed rigorous identification progress conducted by the Bududa district government and the Office of the Prime Minister of Uganda.

他们通过了,在左边,守门员的房子下面的“持有”对于那些谴责挂。
They passed, on the left, the keeper's house beneath which was the“hold” for those condemned to hang.

他们用胡萝卜指出柳树开关和最后他们通过了可以喝了果汁。
They speared the carrots on pointed willow switches and finally they passed the can and drank the juice.".

担任质量、风险、合规和信息安全负责人-他们通过了重新认证（时长6个月）.
Act as Head of Quality, Risk, Compliance and Information Security- They passed Recertification(Duration 6 months).

他们通过了“动物主义七戒“（theSevenCommandmentsofAnimalism），其中最重要的一条是，“所有动物一律平等。
They adopt the Seven Commandments of Animalism, the most important of which is,"All animals are equal".