Examples of using Through in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In 1892, a legendary Army captain reluctantly agrees to escort a Cheyenne chief and his family through dangerous territo….
It was the oldest Starbucks in Stockton and it was a“hole in the wall” with no drive through.
He is still hurt and even though he's playing through the pain, he obviously isn't producing the stats he needs to for you to win.
She is depicted mourning him and embracing his mummy on earth at the same time she accompanies him through the shadows.
她被描绘成哀悼他，拥抱他的木乃伊在地球上的同时，她陪他穿过阴影。What our research shows is that we are living through the latest battle in a 300-year long ideological war over the meaning of humanity itself.
我们的研究表明，我们正在经历长达300年的关于人类自身意义的意识形态战争中的最新斗争。Amid the frozen lakes and forests of central and northern Finland, the Soviet columns could only follow the few roads through the woods.
在冰冻的湖泊和森林的中部和北部芬兰,苏联列只能遵循几条道路穿过树林。Owing to the World Bank, the IMF and WTO, all developing countries had been through difficult fiscal measures and structural adjustment.
由于世界银行、国际货币基金组织和世界贸易组织，所有发展中国家都经历了困难的财政措施和结构调整。This natural wonder of Palawan is one of the longest underground rivers in the world, traveling five miles through a subterranean cave system.
巴拉望岛的自然奇观是世界上最长的地下河之一，穿过地下洞穴系统行进了5英里.Looking back over the past 25 years of SR Suntour history, it's clear that we have been through a lot of changes.
回顾SRSUNTOUR25年的历史,很明显,我们经历了很多变化。But he had diplomatic skills, and he believed that a canal through the desert was possible, despite its critics.
但他有外交技巧，他相信一条运河穿过沙漠是可能的,尽管批评者。I find it quite interesting that people seem to go through life with the mindset that they will live forever in this body.
我觉得很有意思的是，人们似乎以这样的心态去经历生活，他们将永远活在这个身体里。I have had that thing that I have written on my wall that says,"Perseverance is the only thing that gets you through.
我曾经在我的墙上写过那样的话：“坚持不懈是唯一让你经历的事情。Partly it is the language, if you do not speak Chinese, but also, you know, they have been through many, many things.
部分是语言，如果你不会说中文，而且，你知道的，他们经历了许多，很多事情。One of the jurors came up to Courtney, gave her a hug, and said,“You have been through so much.”.
其中一个陪审团成员走向Courtney给了她一个拥抱，说「你经历了太多了。Then he looked at me and said,"Okay, we are very sorry to have put you through that.
然后，他看着我说：“好吧，我们很抱歉让你经历这个。Events that occur in the East reach the West almost immediately and directly, as if we were living through the same event.
东方发生的事件几乎立即和直接传到西方，好象我们都在经历同样的事件。In his annual report on the work of the Organization(A/59/1), the Secretary-General stated that the United Nations has been through an extraordinarily challenging year.
秘书长在关于本组织工作的年度报告（A/59/1）中指出，联合国经历了极具挑战性的一年。He became the greatest king in Israel's history, and, more importantly, through his trials he became a man after God's own heart.
他成为以色列历史上最伟大的国王，更重要的是，他经历这些考验后，变成一个合神心意的人。Civil Security through so many years, until today digital technology has been widely applied in the field, make modern life more comfortable, at ease.
The moon is still according to clear windows, through the cold winter, let us smile, ushered in the bright spring!
明月依旧照晴窗，走过寒冷的冬，让我们微笑着，迎来明媚的春！!
