Examples of using Through in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You won't sit through anything that doesn't have car crashes!
He could climb through, and we would never see him again.
הוא יכול לטפס מעבר, ולא נראה אותו יותר לעולם.I am through with just snapping my fingers and getting my way.
I am through being that person… Just a woman on the cover of a magazine.
סיימתי להיות האדם הזה… רק אישה על שער של מגזין.I'm just through with the guilt.
אני פשוט סיימתי עם רגשות האשם.I'm through listening, Maggie.
אני סיימתי להקשיב, מגי.Now I'm through talking to you nicely.
עכשיו אני סיימתי לדבר יפה.follow through.
ללכת עד הסוף.But step out of line again, and I'm through with you, understood?
אבל אם תחרוג שוב מהקווים, אני סיימתי איתך, ברור?He shunts one floe against another to clear a way through like playing marbles.
הוא מסיט גוש קרח צף כנגד אחר כדי לפלס מעבר, כמו שמשחקים גולות.so they're dying to get something through.
ולכן הם מתים כדי לקבל משהו עד הסוף.Its names derives from the River Sheaf, which runs through the city.
שמה נובע מנהר Sheaf, אשר עובר דרך העיר.I'm through taking orders from you, and I'm through with the Planet.
And I pray the sun will come up at the curtains before they break through.
ואני מתפלל שהשמש תאיר דרך הוילונות לפני שהם יפרצו פנימה.Its name derives from the River Sheaf, which runs through the city.
שמה נובע מנהר Sheaf, אשר עובר דרך העיר.Its name is derived from the River Sheaf, which runs through the city.
שמה נובע מנהר Sheaf, אשר עובר דרך העיר.Kershaw and Bring, you stay here in case more prisoners come back through.
קרשאו וברינג, הישארו כאן למקרה שעוד אסירים יחזרו פנימה.Its name comes from River Sheaf, which runs through the city.
שמה נובע מנהר Sheaf, אשר עובר דרך העיר.I swear to you, I am through with other women.
אני נשבע לך, אני גמרתי עם נשים אחרות.This time, I want you to throw it through the can.
הפעם, אני רוצה שתזרקי מעבר לפח.
