Examples of using Through play in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A child is exploring the world through play.
ילד בוחן את העולם דרך משחק.Therapy with kids is usually done through play.
הטיפול אצל ילדים מתקיים לרוב באמצעות המשחק.Children discover the world through play.
הילד מגלה את העולם דרך המשחק.In Ruby's world, you learn technology through play and imagination.
בעולם רובי, אתם לומדים טכנולוגיה דרך משחק.In Ruby's world, you learn technology through play.
בעולם רובי, אתם לומדים טכנולוגיה דרך משחק.Build self-confidence through play.
בניית בטחון עצמי בעזרת משחקים.Not by force shall the children learn, but through play.”.
לא Children learn through play.
ילדים לומדים דרך משחקים.Gain an advanced understanding of how children learn and develop through play with our Master's degree in Developmental and Therapeutic Play.-. .
קבל הבנה מתקדמת כיצד ילדים לומדים ומתפתחים באמצעות משחק עם התואר השני שלנו במשחק התפתחותי וטיפולי.Through play, children develop fine and gross motor skills,
באמצעות משחק, הילדים מפתחים מיומנויות מוטוריות עדינות וגסות,You can aid the nursing staff with attending to infants and toddlers through play, feeding, exercises, and personal affection,
אתה יכול לסייע לצוות הסיעודי עם השתתפות בתינוקות ופעוטות באמצעות משחק, הזנה, תרגילים וחיבה אישית,Gain an advanced understanding of how children learn and develop through play with our Master's degree in Developmental and Therapeutic….
קבל הבנה מתקדמת כיצד ילדים לומדים ומתפתחים באמצעות משחק עם התואר השני שלנו במשחק התפתחותי וטיפולי…+.In the supportive, individualized atmosphere of the therapeutic playroom, children can begin to express through play their difficult feelings such as frustration, fear and anger.
באווירה התומכת של חדר הטיפול מתחילים הילדים לבטא באמצעות משחק את רגשותיהם הקשים כגון תסכול, פחד וכעס.committed to delivering high quality social games that create real bonds through play.
והוא מחויב לספק fostering learning through play.
שעיקרו למידה באמצעות משחק.טיפול במשחק משמש בעיקר כדי לעזור לילדים בגילאי 3 עד 10 לחקור את חייהם ולבטא בחופשיות מחשבות ורגשות מודחקים באמצעות משחק.fostering learning through play.
המעודד למידה באמצעות משחק.That provided them with the necessary tools to teach children and parents through play and music.
זה סיפק להם את הכלים הדרושים ללמד ילדים והורים באמצעות משחק ומוסיקה.The way that can be easiest to transmit these rules is through play and interaction with their peers and with the family.
הדרך שבה ניתן להקל על העברת כללים אלה היא באמצעות משחק ואינטראקציה עם בני גילם ועם המשפחה.טיפול במשחק משמש בעיקר כדי לעזור לילדים בגילאי 3 עד 10 לחקור את חייהם ולבטא בחופשיות מחשבות ורגשות מודחקים באמצעות משחק.
